Покритие f MD мехлем 10 g.

Насоки за доставка на продукта

Моля, имайте предвид, че този продукт отнема приблизително от 1 седмица до 10 дни от поръчката до изпращането му.

Продукти.

・湿疹・皮膚炎は異物の刺激やアレルギー反応などによって皮膚が炎症を起こし、多くの場合、患部が赤くはれ、ブツブツができ、かゆみを伴います。
・コートｆMD軟膏は、主成分プレドニゾロン(合成副腎皮質ホルモン)とグリチルレチン酸(抗炎症成分)がやさしく作用して、湿疹・皮膚炎などの炎症を鎮めます。
・赤ちゃんの薄くて薬剤の浸透しやすい皮膚にもお使いいただける無香料、無着色、防腐剤フリーの軟膏タイプの外用剤です。

Указания за употреба.

■■ Какво да не правите ■■
(Неспазването на това изискване може да влоши настоящите симптоми или да увеличи вероятността от поява на странични ефекти.)
1.次の部位には使用しないでください。
水痘(水ぼうそう)、みずむし・たむし等又は化膿している患部。
2.顔面には、広範囲に使用しないでください。
3. не използвайте за продължителни периоди на непрекъсната употреба.

■■Консултиране ■■.
1.Следните лица трябва да се консултират с лекар, фармацевт или регистриран фармацевт преди употреба
(1) Хора, които се намират под грижите на лекар.
(2) Бременни жени или такива, които изглеждат бременни.
(3) Хора, които са имали алергични реакции към лекарства или други вещества.
(4) Хора с обширни засегнати райони.
(5)湿潤やただれのひどい人。
2.Ако след употреба се появи някой от следните симптоми, незабавно прекратете употребата и се консултирайте с лекар, фармацевт или регистриран фармацевт с тази листовка, тъй като могат да възникнат нежелани реакции.
〔関係部位/症状〕
皮膚：発疹・発赤、かゆみ、はれ、かぶれ、乾燥感、刺激感、熱感、ヒリヒリ感
皮膚(患部)：みずみし・たむし等の白癬、にきび、化膿症状、持続的な刺激感
Ако симптомите не се подобрят след 3,5 ~ 6 дни употреба, прекратете употребата и се консултирайте с лекар, фармацевт или регистриран фармацевт с тази листовка.

Показания/ефекти.

湿疹、皮膚炎、かぶれ、かゆみ、虫さされ、あせも、じんましん、しもやけ

Дозировка и приложение

1日1~4回、適量を患部に塗布してください。

Предпазни мерки, свързани с дозировката.
(1) Спазвайте стриктно дозировката и начина на приложение.
(2) Ако продуктът ще се използва от деца, той трябва да се използва под ръководството и надзора на родител или настойник.
(3)目に入らないように注意してください。万一、目に入った場合には、すぐに水又はぬるま湯で洗ってください。
Ако симптомите са тежки, потърсете лекарска помощ от офталмолог.
(4)外用にのみ使用してください。

Съставки и количества

Съставки (в 1 g)
[成 分]プレドニゾロン(合成副腎皮質ホルモン)
[含 量]2.5ｍｇ
[はたらき]皮膚の炎症・はれを抑えます

[成 分]グリチルレチン酸
[含 量]5ｍｇ
[はたらき]皮膚の炎症・はれを抑えます

添加物:ステアリン酸ソルビタン、ステアリン酸、ミリスチン酸イソプロピル、スクワラン、パラフィン、ワセリン

Предпазни мерки за съхранение и работа

(1) Съхранявайте плътно затворен на хладно и сухо място, защитено от пряка слънчева светлина.
(2) Съхранявайте на място, недостъпно за деца.
(3) Не заменяйте продукта в други контейнери.
(Това може да доведе до неправилна употреба и промяна на качеството.)
(4) Не използвайте продукти с изтекъл срок на годност.

Данни за контакт.

За запитвания относно този продукт се обърнете към магазина, от който сте го закупили, или към следния адрес
Консултативен център за фармацевтични продукти на Mitsubishi Tanabe Pharma.
(フリーダイヤル 0120-54-7080)
受付時間:弊社営業日の9:00~17:30

販売元
田辺三菱製薬株式会社
3-2-10, Дошомачи, Чуо-ку, Осака

производител и продавач
テイカ製薬株式会社
富山市荒川一丁目3番27号

Данни за контакт със схемата за облекчаване на нежелани ефекти.
(Агенция за фармацевтични продукти и медицински изделия)

電話0120-149-931(フリーダイヤル)