【第1類医薬品】エスプライン SARS-CoV-2&Flu A+B 2箱（4回分）(一般用検査薬) 法人向け

「確認書」提出のお願い

法人の方向けに販売する場合、厚労省より「確認書」の提出を求められています。
以下の【1】【2】いずれかの方法にて提出ください。

【2】「確認書」PDFデータをダウンロードし、FAXまたはメールで送付

・抗原検査キットを使用した検査実施体制に関する確認書　※PDFをダウンロードください。

〈送付先〉ＦＡＸ:　028-666-7967　　メール:　info@marronier.com

Інформація про затримку доставки посилки

Наразі Yamato Transport зазнає можливих затримок у доставці посилок через затори на дорогах, спричинені сильним дощем та снігом, будівництвом доріг та обмеженнями на швидкісній автомагістралі Томей та інших дорогах, а також збільшенням кількості посилок по всій країні.

Yamato Transport перед замовленням."Інформація про затримку доставки посилки".Будь ласка, перевірте наступне перед тим, як зробити замовлення.

Yamato Transport, "Інформація про затримку доставки посилок".
https://www.kuronekoyamato.co.jp/ytc/chien/chien_hp.html?id=ytc_top

Повідомлення про доставку

Замовлення, оформлені до 17:00 у будні дні з оплатою кредитною карткою, будуть відправлені в той же день.

У випадку замовлень, зроблених банківським переказом, замовлення буде відправлено лише після підтвердження оплати.
*Зверніть увагу, що в залежності від часу переказу, ми можемо не підтвердити платіж одразу.

Вихідні дні: субота, неділя та святкові дні.

Продукти.

[Зроблено в Японії] Новий якісний тест-набір для визначення антигену коронавірусу.

Спочатку домашні!
З'явився безрецептурний тест, який може одночасно виявляти нові антигени коронавірусу та грипу.

Як запобіжний захід проти нових коронавірусних інфекцій та епідемій грипу одночасно, прості самоперевірки можна проводити вдома або в інших місцях, коли ви занепокоєні станом свого здоров'я.

*Зверніть увагу, що дизайн упаковки може бути змінений без попереднього повідомлення.
*У вартість входить доставка.

Вміст набору.

Набори готові до використання, не потребують підготовки і містять всі інструменти, необхідні для проведення вимірювань.

Реакційні касети
Наконечник для крапельниць
Рідини для обробки зразків (пробірки для витискання) (5/пакет)
Стерильні ватні тампони (2 пакети по 2 тампони)
Вкладення.　*Доступно у форматі PDF.
Проста інструкція з експлуатації.　*Доступно у форматі PDF.

правила користування

Відео з поясненням роботи набору для тестування на антигени.

Післяінспекційні дії.

Якщо результат позитивний

• Якнайшвидше зверніться за медичною допомогою.

Якщо результат негативний

• Враховуйте можливість хибнонегативного результату (хибнонегативного тесту) і зверніться до лікаря за наявності симптомів.
  Навіть за відсутності симптомів, продовжуйте вживати базових заходів інфекційного контролю, таких як носіння маски під час виходу на вулицю та дезінфекція рук.
• Він не може бути використаний як негативний доказ.

Консультації щодо проходження медичних оглядів тощо.

Якщо пацієнт підлягає обстеженню на основі отриманих результатів та інших факторів,По-перше, проконсультуйтеся з сімейним лікарем або іншим медичним працівником у вашому районі телефоном або іншим способом.Інформація про доступні медичні заклади у вашому регіоні та про те, як отримати лікування.
*Щоб запобігти внутрішньолікарняним інфекціям, не відвідуйте медичні заклади особисто, не повідомивши про це лікарів, за винятком екстрених випадків.
Якщо ви не знаєте, куди звернутися за порадою, наприклад, якщо у вас немає сімейного лікаря, зверніться до "консультативно-дорадчого центру" (назва може відрізнятися в залежності від регіону).
За наведеними нижче URL-адресами можна знайти інформацію про консультації та медичну допомогу, а також контактні дані консультаційних центрів, опубліковані відповідними префектурами.

[Інформація про консультації та медичну допомогу у зв'язку з новим коронавірусом та контактні дані консультаційних центрів].
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19-kikokusyasessyokusya.html

Заходи безпеки при використанні або поводженні

[Про використання цього тесту.

Хоча цей набір одночасно тестує на новий антиген коронавірусу та антиген вірусу грипу, відомо, що властивості кожного вірусу відрізняються, наприклад, час максимального вірусного навантаження. Тому, перш ніж використовувати результати визначення, слід враховувати наступні моменти.

1. Використовуйте цей набір для самоперевірки при появі симптомів застуди, таких як лихоманка, і на основі результатів оцінки дотримуйтесь рекомендацій, наданих місцевою владою у вашому регіоні, та зверніться за відповідною медичною допомогою тощо.
2. Оскільки результат визначення може змінюватися залежно від часу, що минув з моменту появи симптомів, зафіксуйте час між появою симптомів і використанням цього набору та повідомте про це лікаря разом з результатом цього набору під час візиту до медичного закладу.

*Будь-який негативний результат може бути хибнонегативним (помилковий негативний результат).
*Зокрема, відомо, що грип має низьке вірусне навантаження на ранніх стадіях хвороби, коли вірусні антигени можуть бути не виявлені.

[Інструкція із застосування.

1. Див. прикріплений документ.
   вставка　*Доступно у форматі PDF.
2. Що не варто робити.
   Ви не можете поставити власний діагноз захворювання на основі результатів тесту (див. розділ "Використання цього тесту" вище).
3. Консультація.
   Якщо у вас виникли труднощі з розумінням інформації в цій інструкції, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом.
4. Нотатки про утилізацію.
   Утилізуйте цей набір і тампони, використані для збору зразків, як побутові відходи відповідно до місцевих методів утилізації.
   Тампони та інші матеріали після використання можуть бути інфекційними, тому поводьтеся з ними обережно, утилізуючи їх, і намагайтеся не розкидати їх, помістивши використаний набір (включаючи тампони, пробірки тощо) в пакет для сміття, щільно зав'язавши і запечатавши пакет, або помістивши його в подвійний пакет для сміття, якщо відходи торкаються зовнішньої сторони пакета або пакет розірваний. Слідкуйте за тим, щоб не розкидати відходи.

[Заходи безпеки при зберіганні та поводженні].

1. Зберігати в недоступному для дітей місці.
2. Зберігати при температурі 1-30°C, подалі від прямих сонячних променів, високих температур і вологості. Слід бути особливо обережним, щоб уникнути заморожування.
3. Температура реакції цього продукту знаходиться в діапазоні 20-37 °C. Тому слід подбати про те, щоб температура реакції не виходила за межі цього діапазону при тестуванні в холодних місцях або поблизу опалювального обладнання.
4. Щоб зберегти якість, не замінюйте продукт в іншій тарі.
5. Відкривайте упаковку безпосередньо перед вживанням.
6. Не використовуйте продукт після закінчення терміну придатності.
7. Уникайте прямого контакту рукою або іншими предметами з зоною капання зразка в реакційній посудині і вікном для оцінювання.

Контактні дані.

Запити щодо цього продукту слід надсилати на адресу.

Випустити джерело 1:
Fujirebio Ltd.
Клієнтські колл-центри
ТЕЛ.: 0120-292-026.
Години прийому: 9:00-17:30 у будні, крім суботи, неділі та святкових днів.

Випустити вихідний код 2:
Kobayashi Pharmaceutical Co.
4-4-10, Doshomachi 4-chome, Chuo-ku, Osaka 541-0045, Japan, Японія.
Відділ по роботі з клієнтами
ТЕЛ.: 0120-5884-01.
Години прийому: 9:00-17:00 (крім суботи, неділі та святкових днів).

.
Fujirebio Ltd.
1-3-14, Tana Shiota, Chuo-ku, Sagamihara, префектура Канагава, Японія.

Товари, які часто купують разом