【第1類医薬品】●Vトラスト SARS-CoV-2+Flu Ag 1箱（1回分）(一般用検査薬) 個人向け

Informații privind întârzierea livrării coletelor

Yamato Transport se confruntă în prezent cu posibile întârzieri în livrarea coletelor din cauza congestionării traficului cauzată de ploi abundente și zăpadă, construcția de drumuri și restricții pe autostrada Tomei și alte drumuri, precum și o creștere a numărului de colete la nivel național.

Yamato Transport înainte de a comanda."Informații privind întârzierea livrării coletelor".Vă rugăm să verificați următoarele înainte de a plasa comanda.

Yamato Transport, "Informații privind întârzierea livrării coletelor".
https://www.kuronekoyamato.co.jp/ytc/chien/chien_hp.html?id=ytc_top

Aviz de expediere

Comenzile plasate până la ora 17:00 în zilele lucrătoare cu plata prin card de credit vor fi expediate în aceeași zi.

În cazul comenzilor plasate prin transfer bancar, comanda va fi expediată numai după confirmarea plății.
*Vă rugăm să rețineți că, în funcție de momentul transferului, este posibil să nu putem confirma plata imediat.

Sărbătorile de livrare: sâmbăta, duminica și sărbătorile legale.

Produse.

【 日本製 】新型コロナウイルス抗原・インフルエンザウイルス抗原定性同時検査キットです

イムノクロマト法により検体中のSARS-CoV-2抗原、A型インフルエンザウイルス抗原及びB型インフルエンザウイルス抗原を検出するキットです。
体調が気になる場合等のセルフチェックとしてご使用ください。
※ 検査結果が「陽性」の場合は、適切に医療機関の受診等を行ってください。
検査結果が「陰性」であっても、症状がある場合には、適切に医療機関の受診等を行ってください。

鼻腔ぬぐい液の滴下後15分で検査できます

付属のスワブ（綿棒）を使用し、鼻腔ぬぐい液の滴下後15分で検査できます。
※ ご使用前に添付文書をよく読んでお使いください。

※ パッケージデザインは予告なく変更される場合がございますので予めご了承ください。

Conținutul kitului.

Kiturile sunt gata de utilizare, fără a necesita pregătire, și conțin toate instrumentele necesare pentru măsurători.

・スワブ (1回分)
・テストカートリッジ (1回分)
・抽出液チューブ (1回分)
・ノズルキャップ (1回分)
Atașament.　*PDF disponibil.
・クイックガイド　*PDF disponibil.

reguli de utilizare

Video care explică funcționarea kitului de testare a antigenelor.

Acțiuni postinspecție.

Dacă rezultatul este pozitiv

• Solicitați asistență medicală cât mai curând posibil.

Dacă rezultatul este negativ

• Luați în considerare posibilitatea unui fals negativ (test fals negativ) și solicitați asistență medicală dacă sunt prezente simptome.
  Chiar dacă nu există simptome, continuați să luați măsurile de bază de control al infecțiilor, cum ar fi purtarea unei măști atunci când ieșiți în oraș și igienizarea mâinilor.
• Ea nu poate fi folosită ca dovadă negativă.

Consultanță cu privire la modul de efectuare a examinărilor medicale etc.

Dacă pacientul urmează să fie examinat pe baza rezultatelor și a altor factori,În primul rând, consultați medicul de familie sau un alt furnizor de asistență medicală apropiat de dvs. din zona dvs. prin telefon sau prin alte mijloace.Informații cu privire la facilitățile medicale disponibile în zona dvs. și la modul de primire a tratamentului.
* Pentru a preveni infecțiile nosocomiale, nu mergeți direct la o instituție medicală fără să o informați, cu excepția cazurilor de urgență.
Dacă nu sunteți sigur unde să vă adresați pentru consiliere, de exemplu dacă nu aveți un medic de familie, vă rugăm să contactați un "centru de consultații și consultații" (denumirea poate varia în funcție de regiune).
Următoarele adrese URL oferă informații privind consultațiile și asistența medicală și datele de contact ale centrelor de consultații și consultații publicate de prefecturile respective.

[Informații privind consultarea și îngrijirea medicală referitoare la noul coronavirus și datele de contact ale centrelor de consultare și consultații].
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19-kikokusyasessyokusya.html

Precauții pentru utilizare sau manipulare

[Cu privire la utilizarea acestui test.
Deși acest kit testează simultan antigenul noului coronavirus și antigenul virusului gripal, este cunoscut faptul că proprietățile fiecărui virus diferă, cum ar fi timpul de încărcare virală maximă. Prin urmare, kitul trebuie utilizat ținând cont de următoarele puncte înainte de a utiliza rezultatele determinării.

1. Utilizați acest kit ca o autoverificare atunci când sunt observate simptome ale răcelii comune, cum ar fi febra, și pe baza rezultatelor evaluării, urmați îndrumările furnizate de autoritățile locale din zona dvs. și solicitați asistență medicală adecvată etc.
2. Deoarece rezultatul determinării se poate schimba în funcție de timpul scurs de la debutul simptomelor, înregistrați timpul scurs între debutul simptomelor și utilizarea acestui kit și informați medicul împreună cu rezultatul acestui kit atunci când vizitați instituția medicală.

* Orice rezultat negativ poate fi un fals negativ (un rezultat negativ eronat).
* Se știe că gripa, în special, are o încărcătură virală scăzută în stadiile incipiente ale bolii, când antigenele virale pot să nu fie detectabile.

[Instrucțiuni de utilizare.

1. A se vedea documentul atașat.
   introduceți　*PDF disponibil.
2. Ce să nu faceți.
   Nu vă puteți pune propriul diagnostic al bolii pe baza rezultatelor testului (urmați secțiunea "Utilizarea acestui test" de mai sus).
3. Consultare.
   Dacă aveți dificultăți în înțelegerea informațiilor din aceste instrucțiuni, consultați medicul sau farmacistul.
4. Note de eliminare.
   ①本キットや検体採取に使用したスワブ（綿棒）などは家庭ごみとして各自治体の廃棄方法に従って廃棄してください。
   ②使用後のスワブ（綿棒）等は感染性を有するおそれがありますので、廃棄時の取扱いには十分注意し、使用したキット（スワブ（綿棒）、チューブ等を含む）をごみ袋に入れて、しっかりしばって封をする、ごみが袋の外面に触れた場合や袋が破れている場合は二重にごみ袋に入れる等、散乱しないように気を付けてください。

[Precauții de depozitare și manipulare].

1. A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
2. 直射日光や高温多湿を避け、2～35℃で保管してください。
3. Pentru a păstra calitatea, nu înlocuiți produsul în alte recipiente.
4. テストカートリッジは使用直前に開封してください。
5. Nu utilizați produsul după data de expirare.
6. テストカートリッジのサンプル滴下部および判定部は直接手などで触れないようにしてください。

お問い合わせ先 ( 製造販売業者 )

Cererile de informații despre acest produs trebuie adresate la.

ニプロ抗原検査キットお問い合わせ窓口
ＴＥＬ：0120-253-425
受付時間：9:00～18:00（祝日を除く月～金）
Nipro Corporation
大阪府摂津市千里丘新町3番26号

Produse adesea achiziționate împreună