Pabron Gárgaras AZ 30mL

Productos.

・「のどのはれ」は、のどを使いすぎた時やかぜの時などに起こる不快な症状で、早めのお手当てが大切です。パブロンうがい薬ＡＺは、抗炎症剤のアズレンスルホン酸ナトリウム水和物を配合したお口の中やのどのはれをしずめるうがい薬です。
・アズレンスルホン酸ナトリウム水和物は、アズレンの中でも優れた抗炎症作用をもつ”グアイアズレン”を水溶化した有効成分です。医療用としても口腔・咽喉疾患をはじめ幅広く用いられています。
・すっきりさわやかな使用感で、口腔内の洗浄にも効果的です。

Notas de uso.

● Consulta.
1.次の人は使用前に医師、歯科医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください
(1) Personas bajo el cuidado de un médico o dentista.
(2)薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人。
(3)次の症状のある人。
口内のひどいただれ

2.使用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに使用を中止し、この説明書を持って医師、歯科医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください
Partes relevantes] [Síntomas] [Síntomas
口 : 刺激感

3.5~6日間使用しても症状がよくならない場合は使用を中止し、この説明書を持って医師、歯科医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください

Indicaciones/efectos.

口腔・咽喉のはれ
口腔内の洗浄

Posología y administración

本品約10滴(約0.4ｍL)を、水又は微温水約100ｍLに薄めて、数回うがいをしてください。これを1日数回行ってください。

注意
(1)定められた用法・用量を厳守してください。(必ずうすめて使用してください)
(2) Si el producto va a ser utilizado por niños, debe hacerse bajo la guía y supervisión de un padre o tutor.
(3)うがい用にのみ使用してください。
(4)本剤は使用する時のみうすめ、うすめた液は早めに使用してください。

Ingredientes/cantidades

100ｍL中
〔成分〕 アズレンスルホン酸ナトリウム水和物
〔分量〕 0.5ｇ
〔はたらき〕 口腔内の粘膜に直接作用し、炎症をしずめます。

添加物:エタノール、グリセリン、ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油、リン酸水素Nａ、リン酸二水素Nａ、ｌ‐メントール、ハッカ油、レモン油、ウイキョウ油

Precauciones de almacenamiento y manipulación

(1)直射日光の当たらない涼しい所に密栓して保管してください。
(2)小児の手のとどかないところに保管してください。
(3)他の容器に入れかえないでください。(誤用の原因になったり品質が変わることがあります)
(4) No utilice productos caducados.
(5)火気に近づけないでください。

Datos de contacto.

Para cualquier consulta sobre este producto, póngase en contacto con la tienda donde lo compró o con
Taisho Pharmaceutical Company Cliente 119 Oficina
3-24-1 Takada, Toshima-ku, Tokio
03-3985-1800
8:30~21:00 (excepto sábados, domingos y festivos).

Notas de uso.

Para más información sobre el Plan de Alivio de Reacciones Adversas, consulte la PMDA (Pharmaceuticals and Medical Devices Agency).
Número gratuito: 0120-149-931 Compruebe bien el número de teléfono antes de marcar.
Horario de apertura: de 9:00 a 17:00 / de lunes a viernes (excepto festivos nacionales y fiestas de fin de año y Año Nuevo)
Correo electrónico: kyufu@pmda.go.uk.

Advertencia (descargo de responsabilidad) > Lea atentamente.

Lea atentamente las instrucciones del medicamento antes de usarlo.
Para consultas posteriores a la compra, póngase en contacto con la tienda donde adquirió el producto.