Loxonin S Premium [Self-medication taxation system product].

Products.

「ロキソニンSプレミアム」は〈速さ、効きめ、やさしさ〉の3つを同時に考えたプレミアム処方の解熱鎮痛薬です。

●つらい痛みにすばやく効く鎮痛成分(ロキソプロフェンナトリウム水和物)に、アリルイソプロピルアセチル尿素を配合、鎮痛効果を高めます。
●さらに無水カフェインを配合、鎮痛効果を助けます。
Contains magnesium metasilicate aluminate, which protects the stomach through its gastric mucosal protective action.
● Small tablets that are easy to swallow.

Medicines can lead to serious health problems if the dosage and administration is deviated from. Always read the product instructions carefully before use and observe the dosage and administration. Even if the dosage and administration are observed and used correctly, side effects may occur. If any abnormalities are detected, discontinue use immediately and consult a doctor or pharmacist.

Usage notes.

■■ What not to do ■■
(Failure to comply may worsen current symptoms or increase the likelihood of side effects.)
1. should not be taken by the following persons
(1) People who have experienced allergic reactions to this product or any of its ingredients.
(2) People who have experienced asthma after taking this or other antipyretic analgesics or cold medicines.
(3) Children under 15 years of age.
(4) People undergoing the following treatments in a medical institution
Gastric and duodenal ulcers, liver disease, kidney disease, heart disease
(5) People whose doctor has indicated blood abnormalities (blood diseases) such as low red blood cell count (anaemia), low platelet count (difficulty in stopping bleeding or bleeding easily) or low white blood cell count.
(6) Pregnant women within 12 weeks of expected delivery date.
2.Do not take any of the following medicines while taking this medicine
他の解熱鎮痛薬、かぜ薬、鎮静薬、乗物酔い薬
3.服用後、乗物又は機械類の運転操作をしないで下さい。
(Drowsiness and other symptoms may occur.)
4.服用前後は飲酒しないで下さい。
5.長期連続して服用しないで下さい。(3~5日間服用しても痛み等の症状が繰り返される場合には、服用を中止し、医師の診療を受けて下さい)

■■Consulting ■■.
1.Consult a doctor, dentist or pharmacist before taking the following.
(1) Persons under the care of a doctor or dentist.
(2) Pregnant women or those thought to be pregnant.
(3) Lactating mothers.
(4) Older people.
(5) People who have had allergic reactions to medicines or other substances.
(6) Persons with the following diagnoses.
Bronchial asthma, ulcerative colitis, Crohn's disease, systemic lupus erythematosus, mixed connective tissue disease
(7) People who have had any of the following diseases.
Gastric and duodenal ulcers, liver disease, kidney disease, blood diseases
2.If you experience any of the following symptoms after taking the medicine, stop taking it immediately and consult your doctor, dentist or pharmacist with this document, as side effects may occur.
(1) If symptoms such as excessive drop in body temperature, collapse (lack of strength) or cooling of the extremities (cold limbs) are observed after taking antipyretic analgesics such as this medicine.
(2)服用後、消化性潰瘍、むくみがあらわれた場合また、まれに消化管出血(血を吐く、吐き気・嘔吐、腹痛、黒いタール状の便、血便等があらわれる)、消化管穿孔(消化管に穴があくこと。吐き気・嘔吐、激しい腹痛等があらわれる)、小腸・大腸の狭窄・閉塞(吐き気・嘔吐、腹痛、腹部膨満等があらわれる)の重篤な症状が起こることがあります。その場合は直ちに医師の診療を受けて下さい。
(3) If any of the following symptoms occur after taking the drug
Relevant areas/symptoms.
Skin - Rash/redness, itching.
消化器・・・腹痛、胃部不快感、食欲不振、吐き気・嘔吐、腹部膨満、胸やけ、口内炎、消化不良
循環器・・・血圧上昇、動悸
精神神経系・・・眠気、しびれ、めまい、頭痛
その他・・・胸痛、倦怠感、顔面のほてり、発熱、貧血、血尿

In rare cases, the following serious symptoms may occur
If this happens, seek medical attention immediately.

Name of symptoms ... Symptoms.
Shock (anaphylaxis) - Skin itching, hives, hoarse voice, sneezing, itchy throat, breathlessness, palpitations and clouded consciousness soon after taking the drug.

血液障害・・・のどの痛み、発熱、全身のだるさ、顔やまぶたのうらが白っぽくなる、出血しやすくなる(歯茎の出血、鼻血等)、青あざができる(押しても色が消えない)等があらわれる。

皮膚粘膜眼症候群(スティーブンス・ジョンソン症候群)、中毒性表皮壊死融解症、多形紅斑・・・高熱、目の充血、目やに、唇のただれ、のどの痛み、皮膚の広範囲の発疹・発赤、水疱が皮膚の赤い部分にあらわれる等が持続したり、急激に悪化する。

Renal impairment - fever, rash, decreased urine output, generalised swelling, generalised lethargy, joint pain (aching knots) and diarrhoea may occur.

うっ血性心不全・・・全身のだるさ、動悸、息切れ、胸部の不快感、胸が痛む、めまい、失神等があらわれる。

Interstitial pneumonia - Shortness of breath or breathlessness when climbing stairs or exerting oneself a little, dry cough, fever, etc., which may appear suddenly or persist.

Liver dysfunction - fever, itching, rash, jaundice (yellowing of the skin and whites of the eyes), brown urine, general lethargy and loss of appetite.

横紋筋融解症・・・手足・肩・腰等の筋肉が痛む、手足がしびれる、力が入らない、こわばる、全身がだるい、赤褐色尿等があらわれる。

無菌性髄膜炎・・・首すじのつっぱりを伴った激しい頭痛、発熱、吐き気・嘔吐等があらわれる。(このような症状は、特に全身性エリテマトーデス又は混合性結合組織病の治療を受けている人で多く報告されている)

Asthma - wheezing, hissing or breathlessness when breathing.

3.If any of the following symptoms persist or increase after taking the medicine, stop taking it and consult a doctor or pharmacist with this document.
Dry mouth, constipation, diarrhoea

4. If symptoms do not improve after 1~2 doses (possibly due to other diseases), stop taking and consult a doctor, dentist or pharmacist with this document.

Indications/effects.

○ Analgesia for headaches, menstrual cramps, toothache, pain after tooth extraction, sore throat, back pain, joint pain, neuralgia, muscular pain, stiff shoulder pain, ear pain, bruise pain, fracture pain, sprain pain and trauma pain.
○● Antipyretic in case of chills and fever.

Dosage and administration

Age - Dose - Number of doses per day
成人(15歳以上)・・・2錠・・・2回まで。症状があらわれた時、なるべく空腹時をさけて水又はぬるま湯で服用して下さい。ただし、再度症状があらわれた場合には3回目を服用できます。服用間隔は4時間以上おいて下さい。

15歳未満・・・服用しないで下さい。

.
(1) Adhere strictly to the dosage and administration.
(2) How to remove tablets
Press firmly with fingertips on the convex part of the PTP sheet containing the tablets to tear the aluminium foil on the reverse side, remove and take the tablets. (Accidentally swallowing the tablets as they are can lead to unexpected accidents, such as penetration of the oesophageal mucosa.)

Ingredients/amounts

本剤は、ごくうすい紅色のフィルムコーティング錠で、2錠中に次の成分を含有しています。
Ingredients - Amounts - Functions
ロキソプロフェンナトリウム水和物(無水物として60ｍｇ)・・・68.1ｍｇ
・・・炎症や痛みのもと[プロスタグランジン]をおさえます。

アリルイソプロピルアセチル尿素・・・60ｍｇ
・・・痛みをおさえる効果を高めます。

無水カフェイン・・・50ｍｇ
・・・痛みをおさえるはたらきを助けます。

メタケイ酸アルミン酸マグネシウム・・・100ｍｇ
・・・胃粘膜を保護するはたらきがあります。

添加物:乳糖、セルロース、ヒドロキシプロピルセルロース、クロスカルメロースNａ、ステアリン酸Mｇ、ヒプロメロース、酸化チタン、タルク、三二酸化鉄、カルナウバロウ

Storage and handling precautions

(1) Store in a cool, dry place out of direct sunlight.
(2) Keep out of reach of children.
(3) Do not replace the product in other containers. (This may cause misuse or change the quality.)
(4)表示の使用期限を過ぎた製品は使用しないで下さい。また、アルミ袋を開封した後は、6カ月以内に使用して下さい。
(5)箱の「開封年月日」記入欄に、アルミ袋を開封した日付を記入して下さい。

Contact details.

For enquiries about this product, please contact the shop where you bought it or the following
Customer Relations Office, Daiichi Sankyo Healthcare Co.
3-14-10, Nihonbashi, Chuo-ku, Tokyo 103-8234, Japan
0120-337-336
9:00~17:00 (except Saturdays, Sundays and public holidays)