[Dược phẩm nhóm 1] Transino II

Giới thiệu sản phẩm

Transino II là thuốc có chứa acid tranexamic có tác dụng trị nám, là thành phần cải thiện tình trạng nám da với liều dùng mỗi lần 2 viên, ngày 2 lần.

Những lưu ý khi sử dụng

■■ Chống chỉ định ■■
(Nếu không tuân thủ, các triệu chứng hiện tại của bạn sẽ nặng hơn và dễ xảy ra các tác dụng phụ hơn).

1. Không sử dụng thuốc cho những người sau đây
Những người đang điều trị lọc máu (co giật có thể xảy ra)
2. Không dùng các loại thuốc sau đây trong khi dùng thuốc này.
Thuốc uống có chứa axit tranexamic

■■ Tư vấn ■■
1. Những người sau đây, vui lòng hỏi ý kiến bác sĩ, dược sĩ trước khi dùng.
(1) Người đang được điều trị bởi bác sĩ hoặc nha sĩ.
(2) Phụ nữ mang thai hoặc có khả năng đang mang thai.
(3) Phụ nữ đang cho con bú.
(4) Người trên 55 tuổi
(5) Những người có tiền sử dị ứng thuốc.
(6) Người bị huyết khối (nhồi máu não, nhồi máu cơ tim, viêm tắc tĩnh mạch, thuyên tắc phổi, v.v.)
(7) Những người có thể bị huyết khối (những người đã từng bị huyết khối, những người có gia đình bị huyết khối, những người được bác sĩ chỉ ra về rối loạn đông máu bẩm sinh, những người đang dùng thuốc có thể gây ra huyết khối, chẳng hạn như thuốc tránh thai và hormone thay thế liệu pháp)
(8) Người nhận được chẩn đoán sau
Mắc bệnh thận
2. Nếu bạn gặp bất kỳ triệu chứng nào sau đây sau khi dùng thuốc này, bạn có thể bị tác dụng phụ, hãy ngừng dùng thuốc này ngay lập tức và tham khảo ý kiến bác sĩ hoặc dược sĩ của bạn với tài liệu này.

[Các bộ phận liên quan] [Triệu chứng]
Da: phát ban・mẩn đỏ, ngứa
Cơ quan tiêu hóa: buồn nôn・nôn, đau bụng, chán ăn, ợ chua
Cơ quan tuần hoàn: đánh trống ngực
Hệ thần kinh tâm lý: nhức đầu, chóng mặt

3. Sau khi dùng thuốc, nếu các triệu chứng dưới đây xuất hiện liên tục hoặc trở nên trầm trọng, hãy nhưng sử dụng thuốc, đem theo hướng dẫn này đến hỏi ý kiến của bác sĩ hoặc dược sĩ.
Tiêu chảy
4. Nếu khó phân biệt được vết nám của bạn có đạt hiệu quả bởi công dụng của thuốc này hay không, hoặc nếu vết nám màu đậm, tông màu không đồng đều và nổi lên trên bề mặt da, bạn hãy tham khảo ý kiến của bác sĩ da liễu.

[Chú ý khác]
1. Sản phẩm này chứa các thành phần làm khó tan cục máu đông (máu bị đông thành cục) . Do đó, hãy chú ý đến các triệu chứng ban đầu * của bệnh huyết khối.
* Các triệu chứng ban đầu của huyết khối: đau đầu dữ dội, tê lưỡi, đau tức ngực kéo dài từ 10 phút trở lên, khó thở đột ngột, đau bắp chân/sưng một bên chân, khó thở đột ngột không rõ nguyên nhân, đau tức ngực mất ý thức thoáng qua...
2. Không dùng liên tục trong hơn 2 tháng. Tuy nhiên, hãy uống trong khoảng 1 tháng để thấy được tác dụng của thuốc.
3. Nếu bạn bị tái phát sau khi ngừng sử dụng, bạn có thể dùng lại thuốc nhưng vui lòng chờ ít nhất 2 tháng trước khi sử dụng lại. Ngoài ra, khi sử dụng thuốc trở lại cũng không sử dụng sản phẩm liên tục quá 2 tháng.
4. Có sự khác biệt về mức độ cải thiện vết nám ở mỗi người và loại thuốc này không phải ai cũng có hiệu quả. Ngoài ra, ngay cả khi nó có hiệu quả, các vết nám cũng không biến mất hoàn toàn.

Chức năng・hiệu quả

Nám (chỉ dùng cho nám da)

Cách dùng・liều lượng

Uống thuốc với nước hoặc nước ấm theo liều lượng sau:
[Tuổi] Người lớn (từ 15 tuổi trở lên)
[1 liều] 2 viên
[Số liều 1 ngày] Uống 2 lần sau bữa ăn.

[Tuổi] Dưới 15 tuổi
[1 liều] Không dùng.
[Số liều 1 ngày] Không dùng.

(Các chú ý liên quan đến cách sử dụng・liều lượng)
(1) Tuân thủ nghiêm ngặt cách sử dụng・liều lượng.
(2) Cách lấy viên thuốc ra khỏi vỉ:
Dùng đầu ngón tay ấn mạnh phần lồi của tấm PTP chứa viên thuốc để làm vỡ lá nhôm ở mặt sau và lấy thuốc ra (Chú ý nếu nuốt nhầm phải mảnh nhôm có thể dẫn đến sự cố không mong muốn như bị đâm vào niêm mạc thực quản).

Thành phần・hàm lượng

Trong 4 viên thuốc này có chứa các thành phần sau.
[Thành phần] [Hàm lượng]
Axit tranexamic 750mg
L-Cysteine 240mg
Axit ascorbic (vitamin C) 300mg
Pyridoxine hydrochloride (vitamin B6) 6 mg
Canxi pantothenate 24 mg

Phụ gia: Canxi lactat, xenluloza tinh thể, croscarmellose Na, hydroxypropyl cellulose, magie stearat, hypromellose, macrogol, talc, oxit titan, sắt sesquioxit, sáp carnauba

(Chú ý liên quan đến thành phần・hàm lượng của thuốc)
Dùng thuốc này có thể ảnh hưởng đến kết quả xét nghiệm nước tiểu và phân.
Nếu bạn đi khám bệnh, vui lòng thông báo cho bác sĩ biết bạn đang uống thuốc có thành phần vitamin C.

Các lưu ý liên quan đến việc bảo quản và sử dụng sản phẩm

(1) Bảo quản nơi khô ráo, thoáng mát, tránh ánh nắng trực tiếp.
(2) Để xa tầm tay trẻ em.
(3) Không thay thế lọ thuốc bằng lọ đựng khác (có thể dẫn đến sự cố uống nhầm hoặc làm biến đổi chất của thuốc).
(4) Có một tấm than hoạt tính bên trong túi (túi nhôm). Không uống nó.
(5) Không dùng sản phẩm sau ngày hết hạn được in trên bao bì. Ngoài ra, hãy nhanh chóng sử dụng sản phẩm đã được lấy ra khỏi túi nhôm ngay cả khi nó vẫn còn hạn sử dụng.

[Thông tin đính kèm khác]
[Để cải thiện nám một cách hiệu quả]
Tiếp xúc lâu dài với tia UV dẫn đến tình trạng nám, vết nhăn và lão hóa da như các đốm đồi mồi và nếp nhăn.
Mặc áo sơ mi dài tay, đội mũ, đeo kính râm và dùng ô che nắng ngay cả trong mùa hè.
Ngoài ra, hãy cẩn thận với tia UV, chẳng hạn như sử dụng kem chống nắng.

[Nám da là gì]
Nám da là một vết đậm màu xuất hiện trên khuôn mặt của phụ nữ do mang thai, uống thuốc tránh thai, v.v. và được cho là có liên quan đến nội tiết tố nữ.
Tia UV sẽ làm cho tình trạng nám da trở nên trầm trọng hơn. Các vết nám có màu nâu nhạt và hơi to, đặc điểm là có thể nằm đối xứng dọc theo xương gò má.
Các biểu hiện này thường không được thấy ở người cao tuổi. Người ta cho rằng điều trị bằng laser sẽ làm cho tình trạng nám tiến triển xấu hơn.

Thông tin liên hệ

Mọi thắc mắc về sản phẩm này, vui lòng liên hệ với cửa hàng nơi bạn mua sản phẩm hoặc địa chỉ sau.
Phòng tư vấn Transino của Daiichi Sankyo Healthcare Co., Ltd.
Số bưu điện: 103-8234. 3-14-10 Nihonbashi, Chuo-ku, Tokyo 103-8234
0120-013-416
9:00~17:00 (trừ thứ bảy, chủ nhật và các ngày lễ)