Espline SARS-CoV-2&Flu A+B 2 盒 (4 劑) (OTC 測試)，供個人使用。

包裹延迟投递信息

由于大雨和大雪造成交通堵塞，东名高速公路等道路施工和限制，以及全国包裹数量增加，大和运输公司目前可能会出现包裹投递延误的情况。

订购前请联系大和运输公司。包裹延迟投递信息"。请在下订单前检查以下内容。

Yamato Transport，"延迟包裹递送信息"。
https://www.kuronekoyamato.co.jp/ytc/chien/chien_hp.html?id=ytc_top

发货通知

工作日下午 5 点前用信用卡付款的订单将在当天发货。

如果是通过银行转账下的订单，只有在确认付款后才会发货。
*请注意，根据转账时间，我们可能无法立即确认付款。

发货节假日：周六、周日和公共节假日。

产品

[日本制造] 新型冠状病毒抗原定性检测试剂盒。

國內第一！
一種可同時檢測新型冠狀病毒和流行性感冒抗原的非處方試劑現已上市。

為了預防同時感染新的冠狀病毒和流行性感冒，當您關心自己的健康狀況時，可以在家中或其他地方進行簡單的自我檢查。

*请注意，包装设计如有更改，恕不另行通知。
*价格包含运费。

套件内容

这些工具包无需准备即可使用，并包含测量所需的所有仪器。

反應盒
滴嘴
標本處理液（擠壓管）（5/袋）
無菌棉花棒（2 袋 2 根棉花棒）
附文。　* 有 PDF 版本。
简单的操作说明。　* 有 PDF 版本。

使用规则

解释抗原检测试剂盒操作的视频。

检查后的行动。

如果结果呈阳性

• 尽快就医。

如果结果是负数

• 考虑假阴性（假阴性检测）的可能性，并在出现症状时就医。
  即使没有症状，也要继续采取基本的感染控制措施，如外出时戴口罩和洗手。
• 它不能作为否定的证据。

咨询如何接受体检等。

如果要根据结果和其他因素对患者进行检查、首先，通过电话或其他方式咨询您的家庭医生或您所在地区附近的其他医疗服务提供者。有关您所在地区现有医疗设施以及如何接受治疗的信息。
*为防止院内感染，除紧急情况外，请勿在未告知医疗机构的情况下亲自前往医疗机构就诊。
如果您不确定去哪里寻求建议，例如您没有家庭医生，请联系 "咨询和磋商中心"（名称可能因地区而异）。
以下网址提供了各都道府县公布的咨询和医疗信息以及咨询和咨询中心的详细联系方式。

[有关新型冠状病毒的咨询和医疗信息以及咨询和咨询中心的详细联系方式]。
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19-kikokusyasessyokusya.html

使用或处理时的注意事项

[關於此測試的使用。

儘管本試劑盒可同時測試新型冠狀病毒抗原和流感病毒抗原，但已知每種病毒的特性各不相同，例如最大病毒載量的時間。因此，在使用本試劑盒時應注意以下幾點，然後再利用測定結果。

1. 當發現有發燒等普通感冒症狀時，請使用本套裝作為自我檢查，並根據評估結果，遵循您所在地區當局提供的指導，尋求適當的醫療照護等。
2. 由於測定結果可能會根據症狀出現後的時間而改變，請記錄症狀出現與使用本試劑盒之間的時間，並在就診時將本試劑盒的測定結果一併告知醫生。

*任何陰性結果都可能是假陰性（陰性結果出錯）。
*尤其是流感，已知其病毒量較低，在發病初期可能無法檢測到病毒抗原。

[使用说明。

1. 见所附文件。
   镶嵌　* 有 PDF 版本。
2. 不该做的事
   您不能根據檢驗結果自行診斷疾病（請遵循上述「本檢驗的使用」一節）。
3. 咨询。
   如果您在理解这些说明时遇到任何困难，请咨询您的医生或药剂师。
4. 处理说明。
   按照當地的處置方法，將本套件和用於標本收集的拭子作為家庭廢物處置。
   使用後的棉花棒和其他材料可能具有傳染性，因此在丟棄時請小心處理，並注意避免散落，請將使用過的套件（包括棉花棒、試管等）放入垃圾袋中，扎緊袋口並密封，若垃圾觸及垃圾袋外側或垃圾袋破損，請放入雙層垃圾袋中。注意避免散落。

[储存和处理注意事项]。

1. 放在儿童接触不到的地方。
2. 儲存於 1-30°C，避免陽光直射及高溫高濕環境。應特別注意避免凍結。
3. 本產品的反應溫度範圍為 20-37 °C。因此，在寒冷的地方或靠近加熱設備的地方進行測試時，應注意確保反應溫度不會超出此範圍。
4. 为保证质量，请勿在其他容器中更换产品。
5. 使用前請立即打開包裝。
6. 请勿在产品过期后使用。
7. 避免用手或其他物體直接接觸反應容器的樣品滴液區和判定窗。

联系方式

有關此產品的查詢，請聯絡

釋放來源 1：
富士生物有限公司
客戶呼叫中心
電話：0120-292-026。
接待時間：平日 9:00-17:30，週六、週日及公眾假期除外。

釋放來源 2：
小林制药有限公司
日本大阪市中央區東小町 4 丁目 4-4-10 號（郵遞區號：541-0045
客戶關係辦公室
電話：0120-5884-01。
接待時間：9:00-17:00（週六、週日及公眾假期除外）。

.
富士生物有限公司
1-3-14, Tana Shiota, Chuo-ku, Sagamihara, Kanagawa Prefecture, Japan.

經常一起購買的產品