Гепалайз Плюс II 180 таблеток.

Продукты.

・ヘパリーゼプラスⅡは，天然の良質なレバーを消化吸収しやすいように分解した「肝臓水解物」を主成分として配合した医薬品です。
・お付き合いや残業の機会が多く疲れを感じた時や，胃腸の調子が良くない時などの栄養補給に効果を発揮します。
・肝臓水解物やイノシトールが新陳代謝を高めるとともに，ビタミンB2・Eが栄養補給に働きます。
・赤褐色の糖衣錠です。

Примечания по использованию.

● Консультация.
1.服用後，次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので，直ちに服用を中止し，この文書を持って医師，薬剤師又は登録販売者に相談してください
〔関係部位〕 〔症状〕
皮膚 : 発疹

2.しばらく服用しても症状がよくならない場合は服用を中止し，この文書を持って医師，薬剤師又は登録販売者に相談してください

Показания/эффекты.

滋養強壮，胃腸障害・栄養障害・病中病後・肉体疲労・発熱性消耗性疾患・妊娠授乳期などの場合の栄養補給，虚弱体質

(このような時の栄養補給，滋養強壮に)
疲れたとき 胃腸の調子が悪い 食欲がない

Дозировка и применение

次の1回量を1日2回服用してください。

〔年齢〕 成人(15才以上)
〔1回量〕 3錠
〔1日服用回数〕 2回

〔年齢〕 15才未満
〔1回量〕 服用しないでください。
〔1日服用回数〕 服用しないでください。

Меры предосторожности, связанные с дозировкой.
(1)定められた用法・用量を守ってください。
(2)食前・食後，いずれの服用でもかまいません。

Ингредиенты и количество

1日量(6錠)中
〔成分〕 肝臓水解物
〔分量〕 600ｍｇ
〔はたらき〕 天然の良質なレバーを消化吸収しやすいように分解したものです。
肝臓の新陳代謝を活発にする事により，滋養強壮効果を発揮します。

〔成分〕 イノシトール
〔分量〕 100ｍｇ
〔はたらき〕 肝臓水解物とともに働いて滋養強壮効果を発揮します。

〔成分〕 ビタミンB2(リボフラビン)
〔分量〕 12ｍｇ
〔はたらき〕 全身の新陳代謝に欠かせないビタミンです。

〔成分〕 ビタミンE酢酸エステル
〔分量〕 10ｍｇ
〔はたらき〕 全身の新陳代謝に欠かせないビタミンです。

添加物:D-マンニトール，ケイ酸カルシウム，カルメロースカルシウム，ステアリン酸マグネシウム，アラビアゴム末，結晶セルロース，精製白糖，ヒプロメロース，プルラン，硫酸カルシウム，黄色三二酸化鉄，三二酸化鉄，赤色三号，青色一号，カルナウバロウ

Примечание, касающееся ингредиентов и количества.
・本剤の服用により，尿が黄色になることがありますが，これは成分のビタミンB2によるものですので，ご心配ありません。

Меры предосторожности при хранении и обращении

(1) Храните плотно закрытым в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей.
(2)高温となる場所には保管しないでください。
(錠剤の亀裂や変色の原因となります。)
(3)小児の手のとどかない所に保管してください。
(4)他の容器に入れかえないでください。(誤用の原因になったり品質が変わることがあります。)
(5)瓶の中の詰め物を捨てたのちは，落下等の衝撃で錠剤破損(糖衣の欠け)が生じることがありますので，取扱いには注意してください。なお，開封時等に肝臓水解物の特有なにおいを感じることがあります。
(6)本剤は糖衣錠ですので，水分が錠剤につくと，表面の糖衣が一部とけて，変色又はむらが生じることがありますから，ぬれた手で取扱わないようにしてください。
(7)使用期限を過ぎた製品は服用しないでください。

Контактная информация.

本品についてのお問い合わせは，お買い求めのお店又は下記にお願い申し上げます。
ゼリア新薬工業株式会社 お客様相談室
〒103-8351 東京都中央区日本橋小舟町10-11
03-3661-2080
9:00~17:50(土・日・祝日を除く)

Примечания по использованию.

Для получения дополнительной информации о программе помощи при неблагоприятных реакциях обратитесь в PMDA (Агентство по фармацевтике и медицинским устройствам).
Бесплатный номер: 0120-149-931 Пожалуйста, внимательно проверяйте номер телефона перед набором.
Часы работы: 9:00 - 17:00 / пн - пт (кроме национальных праздников, а также праздников, посвященных окончанию года и Новому году)
Электронная почта: kyufu@pmda.go.uk.

Предупреждение (отказ от ответственности) > Пожалуйста, прочитайте внимательно.

Перед использованием внимательно прочитайте инструкцию к препарату.
По вопросам, связанным с покупкой, обращайтесь в магазин, где вы приобрели товар.