Tsumura Kampo Touki-Peony Sanryaku Extract Granules, 20 saszetek.

Wytyczne dotyczące dostawy produktu

Czas oczekiwania na wysyłkę tego produktu wynosi od 1 tygodnia do 10 dni.

Produkty.

「当帰芍薬散」は，漢方の原典である『金匱要略』に記載され，古くより多くの女性に用いられてきた漢方薬です。
体力虚弱で冷え症で貧血の傾向のある方，疲れやすい方の「月経痛」，「月経不順」から，「産前産後の障害（貧血，疲労倦怠等）」，「更年期障害」，「めまい・立ちくらみ」等に用いられています。
『ツムラ漢方当帰芍薬散料エキス顆粒』は，「当帰芍薬散」から抽出したエキスより製した服用しやすい顆粒です。

Konsultacje.

1. następujące osoby powinny skonsultować się z lekarzem, farmaceutą lub zarejestrowanym farmaceutą przed przyjęciem leku
(1) Osoby pozostające pod opieką lekarza.
（2）胃腸の弱い人。
（3）今までに薬などにより発疹・発赤，かゆみ等を起こしたことがある人。
2) Jeśli po przyjęciu leku wystąpi którykolwiek z poniższych objawów, należy natychmiast przerwać przyjmowanie leku i skonsultować się z lekarzem, farmaceutą lub zarejestrowanym farmaceutą posiadającym ten dokument, ponieważ istnieje możliwość wystąpienia działań niepożądanych.

[Odpowiednie strony: objawy].
Skóra: wysypka/ zaczerwienienie, swędzenie
消化器：食欲不振，胃部不快感

3．1ヵ月位服用しても症状がよくならない場合は服用を中止し，この文書を持って医師，薬剤師または登録販売者に相談してください

Wskazania/skutki.

体力虚弱で，冷え症で貧血の傾向があり疲労しやすく，ときに下腹部痛，頭重，めまい，肩こり，耳鳴り，動悸などを訴えるものの次の諸症：月経不順，月経異常，月経痛，更年期障害，産前産後あるいは流産による障害（貧血，疲労倦怠，めまい，むくみ），めまい・立ちくらみ，頭重，肩こり，腰痛，足腰の冷え症，しもやけ，むくみ，しみ，耳鳴り

Dawkowanie i sposób podawania

Następującą dawkę należy przyjmować przed posiłkami, popijając wodą lub gorącą wodą.

[Wiek: Dawka: liczba dawek na dobę].
成人（15歳以上）：1包（1.875g）：2回
7-15 lat: 2/3 opakowania: 2 dawki.
4-7 lat: ½ opakowania: 2 dawki.
2-4 lata: 1/3 opakowania: 2 dawki.
Poniżej 2 lat: nie przyjmować.

[Uwagi dotyczące użytkowania].
W przypadku podawania dzieciom, lek powinien być przyjmowany pod kierunkiem i nadzorem rodzica lub opiekuna.

Składniki i ilości

2包(3.75g)中
当帰芍薬散エキス(1／2量) 2g （シャクヤク・ソウジュツ・タクシャ・ブクリョウ各2g，センキュウ・トウキ各1.5g）

Środki ostrożności dotyczące przechowywania i obsługi

1. przechowywać w chłodnym, suchym miejscu z dala od bezpośredniego światła słonecznego.
2. przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
3. jeśli ma zostać przyjęta pozostała część podzielonego opakowania, należy je złożyć i przechowywać, a następnie przyjąć w ciągu dwóch dni.
4) Ponieważ ten produkt jest wytwarzany z leków ziołowych (np. ziół leczniczych, korzeni i kory), kolor granulek może się nieznacznie różnić w zależności od produktu, ale wskazania i efekty pozostają takie same.
5. nie przyjmować produktu po upływie terminu ważności.

Dane kontaktowe.

Biuro relacji z klientami Tsumura Corporation
0120-329-930
9：00～17：30（土，日，祝日を除く）
https://www.tsumura.co.jp/

免責事項

[Uwaga.
Powyższe opisy produktów są dostarczane przez producenta lub Centrum Bazy Danych Samoleczenia, z wyjątkiem informacji o cenie.
W przypadku jakichkolwiek pytań lub wątpliwości dotyczących stosowania produktów leczniczych należy zawsze skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą.
Ani niniejsza strona internetowa (Marronnier.com), ani Centrum Bazy Danych Samoleczenia nie ponoszą odpowiedzialności za jakikolwiek uszczerbek na zdrowiu wynikający ze stosowania leków zakupionych za pośrednictwem tego serwisu.