Ota Gastrozan A tabletta.

Iránymutatás a termékszállításhoz

Felhívjuk figyelmét, hogy ez a termék a megrendeléstől a kiszállításig körülbelül 1 hét és 10 nap közötti időt vesz igénybe.

Termékek.

近年の食生活は多様化しています。
加工食品や肉食など脂肪分の多い食事の増加や、不規則な食生活などによって、胃に負担をかける機会が増えています。
Az Ota Gastrointestinal A tabletta egy gyomor-bélrendszeri gyógyszer, amely a gyomorban lévő zsíros anyagok lebontásával enyhíti a gyomor terhelését, ezáltal javítja a kellemetlen tüneteket.

○ Segít a zsírok és húsok által okozott "gyomorpanaszok" esetén.
　脂肪や肉類を消化するリパーゼAP6、ウルソデオキシコール酸、プロザイム6と、ビオヂアスターゼ1000の働きで、
　脂っこい食事や食べすぎなどによっておこる胃のもたれに、すぐれた効果をあらわします。
○ Hatékony adagolás a tüneteknek megfelelően.
　胃がもたれたり胸やけがする時、胃の痛みがある時は、食後又は食間に服用してください。
　就寝前の服用もおすすめします。
　また、食欲がない時は食前に服用すると、食事がおいしくいただけます。
○ Könnyen lenyelhető tabletták
　錠剤をのみやすいように工夫しました。
　溶けやすく、さわやかな服用感で胃がスッキリします。
　かんで服用してもさしつかえありません。

Felhasználási megjegyzések.

■■ Mit ne tegyünk ■■■
(Ennek elmulasztása súlyosbíthatja az aktuális tüneteket, vagy növelheti a mellékhatások valószínűségét.)

1. nem vehetik be a következő személyek
　透析療法を受けている人。
2. ne használja hosszabb ideig tartó folyamatos használatra.

■■■Tanácsadás ■■■.
1.A következő személyeknek a készítmény szedése előtt konzultálniuk kell orvosukkal, gyógyszerészükkel vagy bejegyzett gyógyszerészükkel
(1) Orvosi kezelés alatt álló személyek.
(2) Terhes vagy terhesnek tűnő nők.
(3) Azok, akiknél gyógyszerek miatt allergiás tünetek vagy asztma jelentkeztek.
(4) A következő diagnózisokkal rendelkező személyek.
　 腎臓病、甲状腺機能障害
2. Ha az alábbi tünetek bármelyikét tapasztalja a termék bevétele után, azonnal hagyja abba a készítmény szedését, és forduljon orvoshoz, gyógyszerészhez vagy regisztrált gyógyszerészhez, mivel fennáll a mellékhatások lehetősége.

Releváns részek] [Tünetek] [Tünetek
Bőr: kiütés/vörösség, viszketés

3. Ha a tünetek nem javulnak a termék kb. két hétig tartó szedése után, hagyja abba a szedését, és forduljon orvoshoz, gyógyszerészhez vagy regisztrált gyógyszerészhez a jelen utasításokkal.

Jelzések/hatások.

Gyomorpanaszok, túlevés, gyomorfájás, gyomorégés, étvágytalanság, emésztési zavarok, felgyorsult emésztés, túlzott alkoholfogyasztás, túlzott gyomorsavasság, mellkasi szorítás, gyomorpanaszok, gyomor- és haspuffadás, gyomorgyengeség, nehéz gyomor, hányás, böfögés, hányinger (gyomorrontás, másnaposság/részegség, hányinger, émelygés, hányinger).

Adagolás és alkalmazás

次の量を食後又は食間(就寝前を含む)に服用してください。
ただし、食欲不振の場合は食前に服用してください。
Nem biztonságos szájon át bevenni.

Felnőttek (15 éves és idősebb)
3 tabletta [1 adag] 3 tabletta
Napi adagok száma] 3-szor

[Életkor] 8-14 év
2 tabletta [1 adag] 2 tabletta
Napi adagok száma] 3-szor

[Életkor] 5~7 éves
1 tabletta
Napi adagok száma] 3-szor

[Életkor] 5 év alatt
Ne vegye be.
Ne vegye be.
*Az étkezések közötti időszak az étkezés utáni 2-3 órára vonatkozik.

Adagolással kapcsolatos óvintézkedések.
Ha gyermekek szedik a gyógyszert, akkor azt szülő vagy gondviselő irányítása és felügyelete mellett kell tenniük.

Összetevők és mennyiségek

Napi adagban (9 tabletta)

emésztés
[Összetevő] Lipáz AP6
[Mennyiség] 60 mg
Zsírbontó enzim.
[Összetevő] Prozyme 6
[Mennyiség] 30 mg
Fehérjéket emésztő enzimek.
[Összetevő] Biodiastase 1000
[Mennyiség] 60 mg
Keményítőket és fehérjéket emésztő enzimek.
[Összetevő] Ursodeoxikolsav
[Mennyiség] 12.6 mg
Serkenti az epe kiválasztását és segíti a zsírok emésztését.

savlekötő készítmény
[Összetevők] Nátrium-hidrogén-karbonát
[Mennyiség] 1,530 mg
Minden különböző hatású savlekötő szer hatékonyan szabályozza a gyomor savasságát.
[Összetétel] Szintetikus hidrotalcit
[Mennyiség] 900 mg
Minden különböző hatású savlekötő szer hatékonyan szabályozza a gyomor savasságát.
[Összetevők] Csapadékos kalcium-karbonát
[Tartalom] 270 mg
Minden különböző hatású savlekötő szer hatékonyan szabályozza a gyomor savasságát.

a gyomorgyógyászati gyógynövény összetevői
[Összetevők] Szilícium-dioxid olaj
[Mennyiség] 10.40 mg
A nyers gyógyszerösszetevők egyedi aromája és gyomorerősítő hatása javítja a gyomor működését.
[Összetevők] Citromolaj
[Mennyiség] 4.46 mg
A nyers gyógyszerösszetevők egyedi aromája és gyomorerősítő hatása javítja a gyomor működését.
[Összetevők] Osztrigaolaj.
[Mennyiség] 1,65 mg
A nyers gyógyszerösszetevők egyedi aromája és gyomorerősítő hatása javítja a gyomor működését.

Adalékanyagok] l-mentol, laktóz, sárga #4 (tartrazin), gumiarábikum, Mg-sztearát, Mg-karbonát, karmellóz Ca, cellulóz, természetes E-vitamin.

Tárolási és kezelési óvintézkedések

(1) Tárolja hűvös, száraz, közvetlen napfénytől védett helyen.
(2) Gyermekektől elzárva tartandó.
(3) Ne cserélje ki a terméket más tartályokban.
　(誤用の原因になったり品質が変わることがあります。)
(4) Ne szedje a termékeket a lejárati időn túl.

[Egyéb leírás.]
Ezen kívül a következő testvértermékek állnak rendelkezésre. Kérjük, használja őket az Ön céljainak megfelelően.
Ota gyomorváladék túlzott alkoholfogyasztásra, gyomorégésre és gyomorpanaszokra (konzerv és csomagolt formában is kapható).
Ota Kampo Gastrointestinalis kezelés II ideges gyomorhurutra és stressz okozta krónikus gyomorhurutra (spray és tabletta formájában kapható).

Elérhetőségek.

Gastro Ota Corporation, "Ügyfélkapcsolati iroda".
2-3-2, Sengoku, Bunkyo-ku, Tokió, Sengoku, 2-3-2, Bunkyo-ku, Tokió
(03) 3944-1311 (fővonal)
9:30~17:00 (kivéve szombaton, vasárnap és ünnepnapokon)