【第2類医薬品】ツムラ漢方 加味逍遙散エキス顆粒 48包

Leitfaden für die Produktlieferung

Bitte beachten Sie, dass dieses Produkt von der Bestellung bis zum Versand etwa 1 Woche bis 10 Tage benötigt.

Produkte.

「加味逍遙散」は，漢方の著書である『和剤局方』に記載され，多くの女性に用いられてきた漢方薬です。
疲れやすい，肩こり，イライラ等のある体力中等度以下の方の「更年期障害」，「月経困難」，「月経不順」，「冷え症」，「不眠症」等に用いられています。
『ツムラ漢方加味逍遙散エキス顆粒』は，「加味逍遙散」から抽出したエキスより製した服用しやすい顆粒です。

Konsultation.

1. Die folgenden Personen sollten vor der Einnahme des Arzneimittels einen Arzt, Apotheker oder zugelassenen Apotheker konsultieren
(1) Personen, die von einem Arzt behandelt werden.
(2) Schwangere Frauen oder Frauen, die schwanger zu sein scheinen.
（3）胃腸の弱い人。
（4）今までに薬などにより発疹・発赤，かゆみ等を起こしたことがある人。
2. wenn eines der folgenden Symptome nach der Einnahme des Arzneimittels auftritt, beenden Sie die Einnahme sofort und wenden Sie sich mit diesem Dokument an einen Arzt, Apotheker oder registrierten Apotheker, da die Möglichkeit von Nebenwirkungen besteht.

[Relevante Seiten: Symptome].
Haut: Ausschlag/Rötung, Juckreiz
消化器：吐き気・嘔吐，食欲不振，胃部不快感

In seltenen Fällen können die folgenden schwerwiegenden Symptome auftreten. Suchen Sie in diesem Fall sofort einen Arzt auf.

[Name des Symptoms: Symptom].
Leberfunktionsstörung: Fieber, Juckreiz, Hautausschlag, Gelbsucht (Gelbfärbung der Haut und des Weißen der Augen), brauner Urin, allgemeine Lethargie und Appetitlosigkeit.
Mesenterialvenensklerose: Bauchschmerzen, Durchfall, Verstopfung und Blähungen können bei langfristiger Einnahme wiederholt auftreten.

Wenn eines dieser Symptome anhält oder sich verstärkt, setzen Sie das Produkt ab und wenden Sie sich mit diesem Dokument an einen Arzt, Apotheker oder registrierten Mediziner.
下痢。
4．1ヵ月位服用しても症状がよくならない場合は服用を中止し，この文書を持って医師，薬剤師または登録販売者に相談してください
5. bei langfristiger, ununterbrochener Anwendung einen Arzt, Apotheker oder approbierten Apotheker konsultieren.

Indikationen/Wirkungen.

体力中等度以下で，のぼせ感があり，肩がこり，疲れやすく，精神不安やいらだちなどの精神神経症状，ときに便秘の傾向のあるものの次の諸症：冷え症，虚弱体質，月経不順，月経困難，更年期障害，血の道症，不眠症

【効能関連注意】
血の道症とは，月経，妊娠，出産，産後，更年期など女性のホルモンの変動に伴って現れる精神不安やいらだちなどの精神神経症状および身体症状のことである。

Dosierung und Verabreichung

Nehmen Sie die folgende Dosis mit Wasser oder heißem Wasser vor den Mahlzeiten ein.

[Alter: Dosis: Anzahl der Dosen pro Tag].
Erwachsene (15 Jahre und älter): 1 Packung (1,875 g): 2 Dosen.
7-15 Jahre: 2/3 Packung: 2 Dosen.
4-7 Jahre: ½ Päckchen: 2 Dosen.
2-4 Jahre: 1/3 Päckchen: 2 Dosen.
Unter 2 Jahren: nicht einnehmen.

[Verwendungsbezogene Hinweise].
Wenn es Kindern verabreicht wird, sollte es unter der Anleitung und Aufsicht eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten eingenommen werden.

Zutaten und Mengen

In 2 Päckchen (3,75 g)
加味逍遙散エキス(1／2量) 2g （サイコ・シャクヤク・ソウジュツ・トウキ・ブクリョウ各1.5g，サンシシ・ボタンピ各1g，カンゾウ0.75g，ショウキョウ・ハッカ各0.5g）

Vorsichtsmaßnahmen für Lagerung und Handhabung

1. an einem kühlen, trockenen Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung aufbewahren.
2. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
3. Wenn der Rest einer geteilten Packung eingenommen werden soll, falten Sie die Öffnung des Beutels um, bewahren Sie ihn auf und nehmen Sie ihn innerhalb von zwei Tagen ein.
Da dieses Produkt aus pflanzlichen Arzneimitteln (z. B. Heilkräutern, Wurzeln und Rinde) hergestellt wird, kann die Farbe des Granulats von Produkt zu Produkt leicht variieren, die Indikationen und Wirkungen bleiben jedoch dieselben.
5. Nehmen Sie das Produkt nicht nach Ablauf des Verfallsdatums ein.

Kontaktinformationen.

Tsumura Corporation Büro für Kundenbeziehungen
0120-329-930
9:00-17:30 Uhr (außer samstags, sonntags und an Feiertagen)
https://www.tsumura.co.jp/

Haftungsausschluss.

[Achtung!
Die obigen Produktbeschreibungen werden vom Hersteller oder dem Self-Medication Database Centre zur Verfügung gestellt, mit Ausnahme der Preisangaben.
Wenden Sie sich immer an Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie Fragen oder Bedenken bezüglich der Anwendung von Arzneimitteln haben.
Weder diese Website (Marronnier.com) noch das Datenbankzentrum für Selbstmedikation haften für gesundheitliche Schäden, die sich aus der Verwendung der über diesen Dienst erworbenen Arzneimittel ergeben.