【第3類医薬品】アルフレッサ メディクスワブポビドンヨード

商品お届けまでの目安

こちらの商品は注文から発送まで約1週間～10日ほどかかりますので予めご了承ください。

Giới thiệu sản phẩm

- Đóng gói đơn, rất thuận tiện cho việc chăm sóc tại nhà và thăm khám điều dưỡng.
・Bạn có thể tiết kiệm chi phí nhân công bằng cách loại bỏ những rắc rối trong việc điều chỉnh chất khử trùng cũng như làm sạch và khử trùng hộp đựng sau khi sử dụng.
・Ít lãng phí dung dịch hóa chất hơn và dễ dàng quản lý số lượng sử dụng cũng như tồn kho hơn.
・"Cấu trúc vòng" ngăn chất lỏng hóa học phân tán.
- "Hình chữ M" đẩy chất lỏng hóa học ra ngoài một cách đáng tin cậy với lực nhỏ.
- Dung dịch hóa chất không dính vào trục gỗ và tay người sử dụng không bị bẩn.

Những lưu ý khi sử dụng

■してはいけないこと
（守らないと現在の症状が悪化したり，副作用が起こりやすくなる）
1．次の人は使用しないこと
本剤または本剤の成分によりアレルギー症状を起こしたことがある人
■相談すること
1．次の人は使用前に医師，薬剤師または登録販売者に相談すること
（1）医師の治療を受けている人
（2）薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人
（3）患部が広範囲の人
（4）深い傷やひどいやけどの人
2．使用後，次の症状が現れた場合は副作用の可能性があるので，直ちに使用を中止し，この文書を持って医師，薬剤師または登録販売者に相談すること

［関係部位：症状］
皮膚：発疹・発赤，かゆみ

まれに次の重篤な症状が起こることがある。
Trong trường hợp đó, hãy đến gặp bác sĩ ngay lập tức.

［症状の名称：症状］
ショック（アナフィラキシー）：使用後すぐに皮膚のかゆみ，じんましん，声のかすれ，くしゃみ，のどのかゆみ，息苦しさ，動悸，意識の混濁等があらわれる。

3．5～6日間使用しても症状が良くならない場合は使用を中止し，この文書を持って医師，薬剤師または登録販売者に相談すること

Chức năng・hiệu quả

切傷，すりむき傷，さし傷，靴ずれ，火傷等の患部の殺菌・消毒。とびひ，おでき等の感染皮膚面の殺菌・消毒。

Cách dùng・liều lượng

1日数回患部に塗布。
（1）用法・用量を厳守すること。
（2）小児に使用させる場合には，保護者の指導監督のもとに使用させること。
（3）目に入らないように注意すること。万一，目に入った場合には，すぐに水又はぬるま湯で洗うこと。
　　 なお，症状が重い場合には，眼科医の診療を受けること。
（4）石けん類は本剤の殺菌作用を弱めるので，石けん分を洗い流してから使用すること。
（5）外用にのみ使用すること。

取り扱い方法

1 薬液ポケットを親指で上から押し、綿棒に薬液を含浸させる。
2 背面のフィルムを、上部から線まで剥がし開封する。
3 綿棒を取り出し患部に塗布する

Thành phần・hàm lượng

綿棒1本中
・1.5mL:有効成分 ポビドンヨード10w/v％ 薬液1.5mL
・4.5mL:有効成分 ポビドンヨード10w/v％ 薬液4.5mL
添加物:グリセリン、ラウロマクロゴール、クエン酸、リン酸水素ナトリウム

Các lưu ý khi bảo quản và sử dụng sản phẩm

（1）直射日光のあたらない，涼しい所に保管すること。
（2）小児の手の届かない所に保管すること。
（3）誤用の原因になったり品質が変わるため，他の容器に入れないこと。
（4）衣類等に付着したときは，水で洗い流すこと。
（5）使用期限の過ぎた製品は使用しないこと。
（6）綿に指が触れないように使用し，再使用はしないこと。
（7）薬液押し出し後又は開封後は，速やかに使用すること。
（8）薬液が漏れるおそれがあるため，薬液ポケットを下にして保管すること。

Thông số kỹ thuật sản phẩm

<1.5ml dung dịch hóa chất, 1 tăm bông>
◆Kích thước bên ngoài: 255mm x 125mm x 110mm

<4.5ml dung dịch hóa chất, 1 tăm bông>
◆Kích thước bên ngoài: 135mm x 110mm x 255mm

〈Dung dịch thuốc 1.5ml, kèm 2 tăm bông〉
◆Kích thước bên ngoài: 125mm x 110mm x 255mm

◆Chất liệu: Tăm bông (trục), trục gỗ, tăm bông (bông gòn), bông thấm (đạt tiêu chuẩn bông thấm y tế), dung dịch povidone-iodine 10%
◆Xuất xứ: Nhật Bản

Bàn tư vấn khách hàng

平和メディク株式会社
電話：0120-380-512
受付時間：9：00～17：00（土・日・祝日を除く）

Công ty sản xuất và kinh doanh

平和メディク株式会社
〒506-0058　岐阜県高山市山田町1382番地6