Lieky určené pre kategóriu 2] * Masť na zápaly sánky Taisho Quick Care 5 g [výrobok v systéme samozdanenia].

Usmernenie na dodávanie výrobkov

Upozorňujeme, že tento výrobok sa od objednávky po odoslanie odosiela približne 1 týždeň až 10 dní.

Produkty.

Pomáha pri bolestivých a páliacich vredoch v ústach!
ústna voda

◆ Masť na stomatitídu Taisho Quick Care je masť vyvinutá na liečbu stomatitídy. Dobre priľne na postihnuté miesto a dlhodobo pokrýva postihnuté miesto, a to aj v ústnej dutine.
◆"Stomatitída (afty)" znamená...
Ide o všeobecný termín pre zápal jedného až niekoľkých malých, belavých, okrúhlych, bolestivých, plytkých, malých vredov (s priemerom < 10 mm) na vnútornej strane tváre, jazyka alebo zadnej časti pier, ktoré sú po obvode začervenané a v strede majú plytkú ryhu.
Príčiny nie sú jasné, ale predpokladá sa, že sa na nich podieľa stres, únava alebo nedostatočný príjem potravy.

Lieky môžu spôsobiť vážne zdravotné problémy, ak sa odchýlime od dávkovania a podávania. Pred použitím si vždy pozorne prečítajte návod na použitie lieku a dodržiavajte dávkovanie a podávanie. Aj pri dodržaní dávkovania a podávania a správnom používaní sa môžu vyskytnúť vedľajšie účinky. Ak sa zistia akékoľvek odchýlky, okamžite prerušte užívanie a poraďte sa s lekárom alebo lekárnikom.

Poznámky k používaniu.

■■ Čo nerobiť ■■
(Nedodržanie tohto pravidla môže zhoršiť súčasné príznaky alebo zvýšiť pravdepodobnosť vedľajších účinkov.)
Nepoužívajte tieto osoby
(1) Osoby s podozrením na infekčné vredy v ústach. (Poraďte sa s lekárom, zubárom, lekárnikom alebo registrovaným farmaceutom.)
...ktorí majú biele škvrny roztrúsené po celej ústnej dutine, ktoré sa dajú ľahko odstrániť trením gázou alebo iným spôsobom.
(Podozrenie na infekciu spôsobenú baktériou Candida).
...ktorí majú v postihnutej oblasti žltý hnis. (Podozrenie na bakteriálnu infekciu).
Ľudia s početnými pľuzgiermi veľkosti ryže až hrášku v ústnej dutine, pľuzgiermi a vyrážkami na perách a koži inej ako ústna sliznica. (Podozrenie na vírusovú infekciu).
Ľudia so systémovými príznakmi, ako je horúčka, strata chuti do jedla, celková malátnosť a opuchnuté lymfatické uzliny.
(Podozrenie na vírusovú infekciu).
(2) Ľudia s infekciami v ústnej dutine. (Nepoužívajte v oblastiach s infekciami ústnej dutiny, ako je alveolárna pyorhoea alebo zápal ďasien, pretože boli hlásené prípady zhoršenia infekcií pri používaní steroidov.)
(3) Ľudia, ktorých príznaky sa nezlepšia po 5 dňoch užívania.
(4) Ľudia, ktorých príznaky sa zhoršia po 1 ~ 2 dňoch užívania.

■■Konzultácie ■■.
1.Nasledujúce osoby by sa mali pred použitím poradiť s lekárom, zubárom, lekárnikom alebo registrovaným farmaceutom
(1) Osoby v starostlivosti lekára alebo zubára.
(2) Osoby, ktoré mali alergické reakcie na lieky alebo iné látky.
(3) Tehotné ženy alebo ženy, ktoré sa zdajú byť tehotné.
(4) Kojenie.
(5) Ľudia s rozsiahlymi postihnutými oblasťami.
(6) Starší ľudia.
2. Ak sa po použití objaví niektorý z nasledujúcich príznakov, okamžite prestaňte liek používať a poraďte sa s lekárom, zubným lekárom, lekárnikom alebo registrovaným lekárnikom s týmito pokynmi, pretože sa môžu vyskytnúť vedľajšie účinky.

Príslušné oblasti/symptómy.
Ústna dutina - biele škvrny (podozrenie na infekciu spôsobenú Candidou), žltý hnis v postihnutej oblasti (podozrenie na bakteriálnu infekciu).
Iné - alergické príznaky (napr. záchvaty bronchiálnej astmy, edém).

3. Ak sa po použití tohto výrobku vyskytne niektorý z nasledujúcich príznakov, pacientovi treba odporučiť, aby sa pred užitím výrobku poradil s lekárom alebo iným zdravotníckym pracovníkom: - Ústne vredy spôsobené infekciou alebo iným ochorením.
Pri podozrení na vredy v ústach prestaňte liek používať a tieto pokyny konzultujte s lekárom, zubným lekárom, lekárnikom alebo registrovaným lekárnikom.
Horúčka, strata chuti do jedla, celková malátnosť, opuchnuté lymfatické uzliny, pľuzgiere (okrem v ústnej dutine), vyrážka/červenanie, svrbenie, rozsiahle rozšírenie postihnutej oblasti v ústnej dutine, bolesť očí, rozmazané videnie, vredy na vulve

Indikácie/účinky.

Stomatitída (aftózna)

"Stomatitída (afty)" znamená...
Ako je znázornené na obrázku vpravo, ide o všeobecné označenie zápalu jedného až viacerých malých, bolestivých, belavých, okrúhlych, bolestivých, plytkých, malých vredov (s priemerom < 10 mm) so začervenaným obvodom a plytkým dutým stredom na vnútornej strane tváre, jazyka alebo zadnej časti pier. Príčina nie je jasná, ale hovorí sa, že sa na nej podieľa stres, únava alebo nedostatočný príjem potravy.

Dávkovanie a podávanie

Primerané množstvo prípravku naneste na postihnuté miesto raz alebo niekoľkokrát denne.

spôsob použitia
Jemne z postihnutej oblasti zotrite všetku vlhkosť, kal atď.
Naneste liek na suchú špičku prsta, zľahka ho pritlačte na postihnuté miesto a rozotrite ho v jednej aplikácii.
(Neotierajte opakovane).
Pred zatvorením úst povrch prípravku aplikovaného na postihnuté miesto zľahka navlhčite špičkou jazyka alebo podobným spôsobom.
Povrch priťahujúci vlhkosť sa stáva vodnou bariérou* a pokrýva postihnuté miesto.
*Aqua Sensor Barrier (registrovaná ochranná známka) je patentovaná technológia, ktorá priťahuje sliny a inú vlhkosť na svoj povrch, čím sťažuje priľnutie masti k zubom a iným okolitým povrchom a poskytuje vynikajúcu priľnavosť na dlhodobé pokrytie postihnutého miesta.

[Poznámka]
(1) Dôsledne dodržujte predpísané dávkovanie a podávanie.
(2) Ak majú výrobok používať deti, mali by ho používať pod dohľadom rodiča alebo opatrovníka.
(3) Tento výrobok je určený len na orálne použitie a nemal by sa používať na iné ako orálne použitie.
(4) Nepoužívajte na iné ako terapeutické účely, napríklad na lepenie zubných náhrad.
(5) Ukončite používanie, keď bolesť ustúpi.

Zložky a množstvá

V 100 g
Zložky - množstvá - funkcie
Triamcinolón acetonid - 0,1 g - zmierňuje zápal v postihnutej oblasti a zlepšuje stomatitídu.

Prídavné látky: xylitol, karboxyvinylpolymér, hypromelóza, želírované uhľovodíky, aromatická látka, l-mentol.

Opatrenia pri skladovaní a manipulácii

(1) Skladujte tesne uzavreté na chladnom a suchom mieste mimo dosahu priameho slnečného svetla.
(2) Uchovávajte mimo dosahu detí.
(3) Nenahrádzajte výrobok do iných nádob.
(Môže spôsobiť nesprávne používanie alebo zmenu kvality.)
(4) Nepoužívajte výrobky po uplynutí dátumu spotreby. Aj v prípade, že je dátum spotreby v rámci dátumu exspirácie, použite výrobok čo najskôr po otvorení. (Na zachovanie kvality)

[Ďalšie informácie v sprievodnom texte].
[Joon] Ako vyvŕtať otvor do rúrky.
Otočte uzáver hore dnom a silno pritlačte vyčnievajúcu časť ku koncu skúmavky.

Kontaktné údaje.

V prípade otázok týkajúcich sa tohto výrobku sa obráťte na obchod, v ktorom ste ho zakúpili, alebo na
Zákaznícka kancelária spoločnosti Taisho Pharmaceutical Company 119
3-24-1 Takada, Tošima-ku, Tokio
03-3985-1800
8:30 ~ 21:00 (okrem sobôt, nedieľ a sviatkov).