Pair Acne Cream W 14g [Self-medication tax credit product].

Guideline for product delivery

Please note that this product takes approximately 1 week to 10 days from order to dispatch.

Products.

Pair Acne Cream W is a pharmaceutical product that cures pimples and acne from the "source" by allowing the active ingredients to penetrate the affected area without opening it.
Ibuprofenpiconol (IPPN): suppresses the formation of comedones (white pimples) caused by acne bacteria, soothes inflammation (red pimples) and treats pimples and acne "at the source"!
Isopropyl methylphenol (IPMP): kills acne bacteria and other bacteria that aggravate symptoms and reduces the progression of pimples and acne!
XX The cream is moist and translucent on the skin, so you can apply make-up over it and not worry about it before you go out or while you are out and about.
XX It stretches easily over the affected area and is not sticky.
○ Close to the skin [weak acidity].
○ A subtle, pleasant plant-based fragrance.

Sale of medicinal products

● Precautions for use.
■■ What not to do ■■
(Failure to comply may worsen current symptoms or increase the risk of side effects.)
Do not use in the following areas
Eyes and eye area
■■Consulting ■■.
1.The following persons should consult a doctor, pharmacist or registered pharmacist before use
(1) People under the care of a doctor.
(2) People who have had allergic reactions to medicines or cosmetics.
(3) People with severe wetting or sores in the affected area.
2.If any of the following symptoms occur after use, discontinue use immediately and consult a doctor, pharmacist or registered pharmacist with this document, as side effects may occur

Relevant areas/symptoms.
Skin - Rash/redness, itching, irritation (burning), swelling,
Dryness (feeling of stuffiness)

3. If symptoms do not improve after about one month of use, or if symptoms worsen with the use of this product, discontinue use and consult a doctor, pharmacist or registered pharmacist with this document.

● Indications/effects.
Pimples, acne

● Dosage and administration
Apply an appropriate amount to the affected area several times a day, after washing the face with soap.

Dosage-related precautions.
(1) This product should only be used on the area where the pimple/acne is located and not on the wider surrounding area.
(2)目に入らないよう注意してください。万一、目に入った場合には、すぐに水又はぬるま湯で洗ってください。
　 なお、症状が重い場合には、眼科医の診療を受けてください。
(3) If the product is to be used by children, it should be used under the guidance and supervision of a parent or guardian.
(4) This product should only be used externally.

Ingredients and quantities
Active ingredients - quantity.
Ibuprofen piconol (IPPN) - 3.01 TP7T.
Isopropyl methylphenol (IPMP) - 0.31 TP7T.

Additives: stearyl alcohol, polysorbate 60, sodium edetate, parabens,
Diisopropanolamine, octyldodecanol, 1,3-butylene glycol,
Contains carboxy vinyl polymer and fragrance.

Storage and handling precautions.
(1) Store tightly closed in a cool, dry place out of direct sunlight.
(2) Keep out of reach of children.
(3) Do not replace the product in other containers.
　(誤用の原因になったり品質が変わります。)
(4) Do not use products past their expiry date.

[Other information in the accompanying text].
Adult body and skin conditions I want to do something with pharmaceuticals because I don't want to be left with adult acne atos that are hard to heal when they get bad and leave atos behind!
Adult acne (pimples) tend to form on the face line, become inflamed and do not heal easily, and can recur due to a variety of factors.

Effective use of Pair Acne Cream W.
1. first, cleanse the skin by washing the face properly.
2.Take a small amount of Pair Acne Cream W onto your fingertips and smooth it over the area where the pimples/acne are located.
3. When the applied area dries, moisturise and condition the skin environment.
※吹き出物・ニキビの出来はじめにお薬を使用して、進行を抑えることができれば、アトは残りにくくなります。
　また、つぶしたり、触ったりなど、患部に刺激をできるだけ与えないように気をつけましょう。

[How to drill a hole in a tube].
Reverse the cap and press hard on the mouth of the tube.

● Contact.
For enquiries about Pair Acne Cream W, please contact the shop where you bought it or the customer centre below.
Lion Corporation Customer Centre
1-3-7, Honjo, Sumida-ku, Tokyo 130-8644, Japan
0120-813-752
9:00~17:00 (except Saturdays, Sundays and public holidays)