Liek triedy 2] *Detský bufferín žuvacie tablety 12 [výrobok s daňovým kreditom na samoliečbu].

Usmernenie na dodávanie výrobkov

Upozorňujeme, že tento výrobok sa od objednávky po odoslanie odosiela približne 1 týždeň až 10 dní.

Produkty.

prípravok paracetamolu

"Pediatric Bufferin Chewable" je antipyretické analgetikum vhodné pre žalúdok, ktoré zmierňuje horúčku a bolesť u detí vo veku od 3 do 15 rokov.
● Paracetamol poskytuje rýchlu úľavu od náhlej horúčky a bolesti u detí.
● Žuvací typ, ktorý sa ľahko rozpúšťa a berie do úst bez vody.
Malé tablety s oranžovou príchuťou, ktoré deti ľahko prehĺtajú.

Poznámky k používaniu.

■■ Čo nerobiť ■■
本剤は小児用ですが、解熱鎮痛薬として定められた一般的な注意事項を記載しています
(Nedodržanie tejto podmienky zhorší súčasné príznaky a zvýši riziko vedľajších účinkov/nehod.)
1. nemali by ho užívať tieto osoby
(1) Ľudia, u ktorých sa vyskytli alergické reakcie na tento výrobok alebo na niektorú z jeho zložiek.
(2) Ľudia, u ktorých sa vyskytla astma po užití tohto alebo iných antipyretických analgetík alebo liekov proti nachladnutiu.
2. počas užívania tohto lieku neužívajte žiadny z nasledujúcich liekov
Iné analgetiká proti horúčke, lieky proti nachladnutiu a sedatíva
3. pred a po užití dávky nepite alkohol
4. neužívajte nepretržite počas dlhého časového obdobia

■■Konzultácie ■■.
1.Pred užitím lieku by sa mali nasledujúce osoby poradiť s lekárom, zubným lekárom, lekárnikom alebo registrovaným farmaceutom
(1) Osoby v starostlivosti lekára alebo zubára.
(2) Tehotné ženy alebo ženy, ktoré sa považujú za tehotné.
(3)高齢者
(4)薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人
(5) Osoby s týmito diagnózami.
ochorenia srdca, obličiek, pečene, žalúdočné a dvanástnikové vredy
2. Ak sa u vás po užití prípravku vyskytne niektorý z nasledujúcich príznakov, okamžite prestaňte prípravok užívať a poraďte sa s lekárom, lekárnikom alebo registrovaným farmaceutom s týmto dokumentom, pretože existuje možnosť vedľajších účinkov

Príslušné oblasti/symptómy.
Koža - Vyrážka/začervenanie, svrbenie.
Tráviace orgány - nevoľnosť, vracanie, strata chuti do jedla.
Psychoneurologický systém - závraty
Iné - Nadmerné zníženie teploty.

V zriedkavých prípadoch sa môžu vyskytnúť tieto závažné príznaky
Ak sa tak stane, okamžite vyhľadajte lekársku pomoc.

Názov príznakov ... Príznaky.
ショック(アナフィラキシー)・・・服用後すぐに、皮膚のかゆみ、じんましん、声のかすれ、くしゃみ、
のどのかゆみ、息苦しさ、動悸、意識の混濁等があらわれる。

Syndróm kožnej sliznice oka (Stevensov-Johnsonov syndróm),
Toxická epidermálna nekrolýza, akútna generalizovaná erupčná pustulóza - pretrvávajúca alebo rýchlo sa zhoršujúca vysoká horúčka, červené oči, očné vredy, vredy na perách, bolesť hrdla, rozsiahla kožná vyrážka/začervenanie, malé škvrny (malé pustuly) na začervenanej koži, celková letargia, strata chuti do jedla.

Poruchy funkcie pečene - horúčka, svrbenie, vyrážka, žltačka (zožltnutie kože a očného bielka), hnedý moč, celková letargia a strata chuti do jedla.

Porucha funkcie obličiek - môže sa vyskytnúť horúčka, vyrážka, znížená tvorba moču, generalizovaný opuch, celková letargia, bolesť kĺbov (bolestivé uzly) a hnačka.

間質性肺炎・・・階段を上ったり、少し無理をしたりすると息切れがする・息苦しくなる、空せき、
発熱等がみられ、これらが急にあらわれたり、持続したりする。

Astma - sipot, syčanie alebo dýchavičnosť pri dýchaní.

3.5~6回服用しても症状がよくならない場合は服用を中止し、この文書を持って医師、歯科医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください。

Indikácie/účinky.

(1) Antipyretikum pri zimnici a horúčke.
(2)歯痛・抜歯後の疼痛・頭痛・打撲痛・咽喉痛・耳痛・関節痛・神経痛・腰痛・筋肉痛・
肩こり痛・骨折痛・ねんざ痛・月経痛(生理痛)・外傷痛の鎮痛

Dávkovanie a podávanie

Žujte alebo rozpúšťajte v ústach a užívajte pokiaľ možno nalačno.
Medzi jednotlivými dávkami nechajte uplynúť aspoň štyri hodiny.
Vek - Dávka - Počet dávok za deň
11 rokov a viac a menej ako 15 rokov - 4 tablety - až 3 dávky.
7 rokov a viac a menej ako 11 rokov - 3 tablety - až 3 dávky.
3 roky a viac a menej ako 7 rokov - 2 tablety - až 3 dávky.
Mladší ako 3 roky - neberte.

.
(1) Ak majú výrobok užívať deti, mali by ho užívať pod dohľadom rodiča alebo opatrovníka.
(2) Ak majú liek užívať malé deti vo veku od 3 rokov, dbajte na to, aby sa liek nezachytil v hrdle.
(3) Dôsledne dodržiavajte dávkovanie a podávanie.
(4) Ako odstrániť tablety
Silno zatlačte končekmi prstov na vypuklú časť listu PTP s tabletami, aby ste roztrhli hliníkovú fóliu na zadnej strane, vyberte a vyberte tablety.
(Pri náhodnom prehltnutí v takomto stave môže dôjsť k neočakávaným nehodám, ako je napríklad preniknutie do sliznice pažeráka.)

Zložky a množstvá

1 tableta v.
Účinná látka -- Obsah -- Funkcia.
Paracetamol - 50 mg - znižuje horúčku a bolesť.

Prísady: etylcelulóza, laurylsíran sodný, cetanol, triacetín, D-manitol, krospovidón, aspartám (zlúčenina L-fenylalanínu), sacharín, acesulfám K, celulóza, žltá č. 5, dextrín, arómy, estery mastných kyselín glycerolu, Obsahuje Mg stearát.

Opatrenia pri skladovaní a manipulácii

(1) Skladujte na chladnom a suchom mieste mimo dosahu priameho slnečného svetla.
(2) Uchovávajte mimo dosahu detí.
(3) Nenahrádzajte výrobok do iných nádob.
(誤用の原因になったり品質が変わります)
(4) Nepoužívajte výrobky po uplynutí dátumu spotreby.

[Ďalšie informácie v sprievodnom texte].
Bufferin má rôzne produkty s rôznymi účinnými látkami.
本品の解熱鎮痛成分はアセトアミノフェンです。
Pri konzultácii s lekárom, zubárom, lekárnikom alebo registrovaným farmaceutom im povedzte, že paracetamol.

Kontaktné údaje.

Obráťte sa na obchod, v ktorom ste ho zakúpili, alebo na
Zákaznícke centrum spoločnosti Lion Corporation
1-3-7, Honjo, Sumida-ku, Tokio 130-8644, Japonsko
0120-813-752
9:00 ~ 17:00 (okrem sobôt, nedieľ a sviatkov)