Kids' Bufferin Cough Syrup S 120mL [Self-Medication Tax System product].

Guideline for product delivery

Please note that this product takes approximately 1 week to 10 days from order to dispatch.

Products.

「キッズバファリンせきどめシロップS」は、3ヵ月から8才未満のお子さま用のシロップタイプのせき止め薬です。
鎮咳剤(せきをしずめる)、去痰剤(たんのきれをよくする)の有効成分と自然の生薬がせきやたんを緩和します。

Caffeine-free formula that does not disturb your child's precious sleep.
● Does not contain codeine (narcotic ingredient).
● It is also effective for allergic coughing.
● Strawberry-flavoured syrup that is easy for young children to drink.
● Safety cap to prevent accidental ingestion by children.

Usage notes.

■■ What not to do ■■
Although this product is for paediatric use, the general precautions prescribed for antitussive expectorants are listed.
(Failure to comply will worsen current symptoms and increase the risk of side effects/accidents.)

1. should not be taken by the following persons
People who have experienced allergic reactions to this product or any of its ingredients.
2.Do not use any of the following medicines while taking this medicine
Other antitussive expectorants, cold medicines, sedatives, oral medicines containing antihistamines, etc. (e.g. oral medicines for rhinitis, motion sickness, allergy medicines)
3. Do not operate vehicles or machinery after taking the dose.
(Drowsiness and other symptoms may occur.)
4. people who are breast-feeding should not take this product or avoid breast-feeding if taking this product

■■Consulting ■■.
1.The following persons should consult a doctor, pharmacist or registered pharmacist before taking the product
(1) People under the care of a doctor.
(2) Pregnant women or those who appear to be pregnant.
(3) Older people.
(4) People who have had allergic reactions to medicines or other substances.
(5) People with the following symptoms.
High fever, dysuria
(6) Persons with the following diagnoses.
Heart disease, high blood pressure, diabetes, glaucoma, thyroid dysfunction
2.If you experience any of the following symptoms after taking the product, stop taking it immediately and consult a doctor, pharmacist or registered pharmacist with this document, as there is a possibility of side effects

Relevant parts] [Symptoms] [Symptoms
Skin: rash/redness, itching
Gastrointestinal : nausea, vomiting, loss of appetite
Psychoneurological system: dizziness
Respiratory : breathlessness, shortness of breath
Urinary : dysuria

In rare cases, the following serious symptoms may occur. If this occurs, seek medical attention immediately.

Name of symptom] Shock (anaphylaxis)
Symptoms] Immediately after taking the drug, itchy skin, hives, hoarse voice, sneezing, itchy throat, breathlessness, palpitations and clouded consciousness may occur.

3.If any of the following symptoms persist or intensify after taking the product, discontinue taking the product and consult a doctor, pharmacist or registered pharmacist with this document.
Dry mouth, drowsiness.
4. If symptoms do not improve after 5-6 doses, stop taking the medicine and consult a doctor, pharmacist or registered pharmacist with this document.

Indications/effects.

cough, cough

Dosage and administration

Take the following single dose three times daily after each meal and, if necessary, before bedtime.
Doses may be taken up to six times a day at intervals of four hours, as the case may be.
[Age] Between 5 and 8 years old
[Dosage] 10 mL

[Age] Between 3 and 5 years old
7.5 mL [1 dose] 7.5 mL

[Age] Between 1 and 3 years old
[Volume per dose] 6 ml

[Age] From 3 months to under 1 year
[Dosage] 3 mL

[Age] Less than 3 months
Do not take.

Dosage-related precautions.
(1) If the product is to be taken by children, it should be taken under the guidance and supervision of a parent or guardian.
(2) Infants under 2 years of age should be given medical attention first and only if it is unavoidable.
(3) Strictly adhere to dosage and administration.

● Pouring method
計量カップのフチにボトルの口をあてて注いでください。
ボトルを離して注ぐと、ボトルの口もとにシロップがたれ、それが固まるとキャップが開かなくなることがあります。

Ingredients/amounts

In 60 mL
Active ingredient] Dextromethorphan hydrobromide hydrate
Content] 20 mg
Helps to calm the breath.

Active ingredient] dl-methylephedrine hydrochloride
Content] 25 mg
Helps to ease breathing and reduce coughing.

Active ingredient] guaifenesin
Content] 100 mg
Helps to make it easier to produce cancer.

Active ingredient] Kikyo Nagare Extract
Content] 0.66 mL (660 mg active ingredient equivalent)
Helps to make it easier to produce cancer.

Active ingredient] Senega flow extract.
Content] 0.66 mL (660 mg active ingredient equivalent)
Helps to make it easier to produce cancer.

Diphenhydramine hydrochloride
Content] 30 mg
Helps relieve allergic coughing.

Contains white sugar, glycerol, caramel, sodium citrate, citric acid, sodium benzoate, parabens, propylene glycol, flavouring agents and ethyl vanillin as additives.

Storage and handling precautions

(1) Store tightly closed in a cool, dry place out of direct sunlight.
(2) Keep out of reach of children.
(3) Do not replace the product in other containers (may cause misuse or change quality). .
(4) Wash the measuring cups with water after use and keep them clean.
(5) Do not use products past their expiry date.
(6) As this product contains crude drug extracts, in rare cases a slight cloudiness may occur, but the effect remains the same.
(7) If the cap is difficult to open, soak the cap part in hot water (50-60°C) for 2~3 minutes to make it easier to open.

[Other description.]
Bufferin has different products with different active ingredients. The active ingredient in this product is not acetylsalicylic acid (aspirin).
When consulting a doctor, pharmacist or registered pharmacist, tell them that the product is a non-aspirin preparation.

● Pouring method
計量カップのフチにボトルの口をあてて注いでください。
ボトルを離して注ぐと、ボトルの口もとにシロップがたれ、それが固まるとキャップが開かなくなることがあります。

[Using safety caps].
■ Measuring cups
Remove the measuring cup before use.
■ How to open the safety cap
1. open the cap by 2. turning it while pressing down hard.
*Place it on a table and press from above to make it easier to apply force.
■ How to tighten the safety cap
Wipe the area around the mouth of the bottle well and then tighten the cap tightly as you would a normal cap.

Contact details.

Please contact the shop where you bought it or the following
Lion Corporation Customer Centre
1-3-7, Honjo, Sumida-ku, Tokyo 130-8644, Japan
0120-813-752
9:00~17:00 (except Saturdays, Sundays and public holidays)