Vermerk nach dem Gesetz über spezifizierte Handelsgeschäfte
| Verteiler | Yakusen Co. | 
| Leiter der operativen Abteilung | Hideyuki Hamasaki | 
| Standort. | 2034-14, Hoshakuji, Takanezawa-cho, Shioya-gun, Tochigi 329-1233 | 
| Rufnummer | 028-666-7979 | 
| E-Mail Adresse | info@marronier.com | 
| Handelsname | Maronie.com. | 
| Gebühren, die zusätzlich zum Preis der Waren erhoben werden. | Versandkosten für Einkäufe Landesweiter Pauschalbetrag von 840 Yen | 
| Lieferung. | Bei Arzneimitteln sind nur Inlandslieferungen möglich. | 
| Datum der Lieferung | Die Lieferung erfolgt in der Regel innerhalb von 7 Tagen nach der Bestellung. Im Falle einer Verzögerung werden Sie per E-Mail oder auf anderem Wege informiert. | 
| Rückgabe. | Bei anfänglichen Mängeln ist eine Rückgabe oder ein Umtausch innerhalb von 7 Tagen ab dem Lieferdatum möglich. Der Kunde ist auch für die Versandkosten für Rücksendungen und Umtausch verantwortlich. | 
| Defekte Produkte | Wenn die Bestellung vom Inhalt der Bestellung abweicht oder die Ware zum Zeitpunkt der Lieferung beschädigt oder fehlerhaft ist, ersetzen wir die Ware, wenn sie vorrätig ist, oder erstatten das Geld (Überweisungsgebühr zu unseren Lasten), wenn sie nicht vorrätig ist. Bitte kontaktieren Sie uns innerhalb von 7 Tagen nach Erhalt der Ware per E-Mail oder Telefon und senden Sie die Ware per Nachnahme. *Bitte beachten Sie, dass Rücksendungen nicht akzeptiert werden, wenn Sie uns nicht innerhalb von 7 Tagen nach Erhalt der Ware kontaktieren. | 
| Kündigung vor Ablauf des Vertrages | Wenn Sie ein wiederkehrendes Abonnement (Mitgliedsbeitrag 500 Yen/Monat) kündigen möchten, kontaktieren Sie uns bitte telefonisch oder per E-Mail. *Bitte setzen Sie sich sieben Tage vor dem Datum der Rechnungsbestätigung mit Ihrem Kreditkartenunternehmen in Verbindung, da das Abbuchungsdatum je nach Kreditkartenunternehmen unterschiedlich ist. | 
| Qualifikationen und Lizenzen | Name des Geschäfts: Tochigi Pharmacy Takanezawa Standort des Geschäfts: 3-16-9, Koyodai, Takanezawa-cho, Shioya-gun, Tochigi Veröffentlichung der Genehmigung: Genehmigung zur Eröffnung einer Apotheke Nr. E5255. | 
| Zahlungsmethode | Zahlung mit Kreditkarte Zeitpunkt der Zahlung: hängt von der verwendeten Kreditkartengesellschaft ab. VISA Mastercard JCB AMEX  Banküberweisung (Vorauszahlung) Bitte überweisen Sie das Geld auf das in der Bestell-E-Mail angegebene Bankkonto. | 
| Ablaufdatum des Antrags | 7 Tage ab dem Datum der Bestellung | 
| Umsatzvolumen | Keine Bezeichnung. *Ausgenommen sind Arzneimittel der Klasse 1, ausgewiesene Arzneimittel der Klasse 2 und Arzneimittel, die missbraucht werden können, usw. | 

 DEU
DEU				 JPN
JPN					           ENG
ENG					           CHN
CHN					           TWN
TWN					           KOR
KOR					           VNM
VNM					           BRA
BRA					           IDN
IDN					           ESP
ESP					           FRA
FRA					           PRT
PRT					           RUS
RUS					           TUR
TUR					           ITA
ITA					           POL
POL					           UKR
UKR					           NLD
NLD					           ROU
ROU					           GRC
GRC					           HUN
HUN					           CZE
CZE					           SWE
SWE					           BGR
BGR					           DNK
DNK					           FIN
FIN					           SVK
SVK					           NOR
NOR					           LTU
LTU					           SVN
SVN					           LVA
LVA					           EST
EST